Pecah belah ummat, penggallah dengan pedang, siapa pun dia

Imam Muslim : 3442

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ و قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَرْفَجَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهِيَ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْمُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْخَثْعَمِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ح و حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُخْتَارِ وَرَجُلٌ سَمَّاهُ كُلُّهُمْ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا فَاقْتُلُوهُ

Det er blevet fortalt mig [Abu Bakr bin Nafi'] og [Muhammad bin Basyar], [Ibnu Nafi'] sagde; har fortalt os [Ghundar], og [Ibn Basyar] sagde; har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Ziyad bin 'Ilaqah] sagde han; Jeg hørte ['Arfajah] sige: "Jeg hørte Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sige: "En dag vil der være katastrofe og kaos, så enhver, der ønsker at splitte enheden i denne ummah, halshug ham med dit sværd, hvem det end er." Og har fortalt os [Ahmad bin Khirasy] har fortalt os [Habban] har fortalt os [Abu 'Awanah]. (på en anden måde nævnes det) Har fortalt mig [Al Qasim bin Zakaria] har fortalt os ['Ubaidullah bin Musa] fra [Syaiban]. Vi ['Abdullah bin Al Mukhtar] og en mand, de var alle fra [Ziyad bin 'Ilaqah] fra ['Arfajah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam som i hadithen ovenfor, men i deres hadith står der: "Dræb ham så."