Barangsiapa mati tanpa bai’at di lehernya, maka ia mati dalam keadaan jahiliyah
Imam Muslim : 3441
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَاصِمٌ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ حِينَ كَانَ مِنْ أَمْرِ الْحَرَّةِ مَا كَانَ زَمَنَ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ اطْرَحُوا لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وِسَادَةً فَقَالَ إِنِّي لَمْ آتِكَ لِأَجْلِسَ أَتَيْتُكَ لِأُحَدِّثَكَ حَدِيثًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ خَلَعَ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ لَقِيَ اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا حُجَّةَ لَهُ وَمَنْ مَاتَ وَلَيْسَ فِي عُنُقِهِ بَيْعَةٌ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَتَى ابْنَ مُطِيعٍ فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ
اسان کي عبيدالله بن معاذ الانباري ٻڌايو آهي ته اسان کي منهنجي پيءُ ٻڌايو آهي ته اسان کي عاشم - يعني ابن محمد بن زيد - زيد بن محمد کان - نافع کان - چيو ته: '[عبدالله بن عمر] هڪ ڀيرو عبدالله بن مطيع وٽ آيو جڏهن هو يزيد بن معاويه جي خلافت دوران حرة جي سرزمين جو حاڪم هو. عبدالله بن مطيع چيو ته: 'ابو عبدالرحمان کي هڪ تکيو ڏيو'. تڏهن ابو عبدالرحمان چيو ته: 'مان توهان وٽ ويهڻ لاءِ نه آيو آهيان، مان توهان کي هڪ حديث ٻڌائڻ لاءِ آيو آهيان جيڪا مون هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ کان ٻڌي هئي. مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'جيڪو ماڻهو اطاعت کان پنهنجا هٿ هٽائي ٿو، اهو قيامت جي ڏينهن الله سان ملندو بغير ڪنهن ثبوت جي، ۽ جيڪو بيعت ڪرڻ کان سواءِ مري ٿو، اهو ائين مرندو جيئن هو جاهليت ۾ مري ويو هجي.' ۽ اسان کي [ابن نمير] ٻڌايو آهي، اسان کي [يحيى بن عبدالله بن بُڪِير] اسان کي [ليتس] رسول الله [عبيدالله بن ابو جعفر] کان [بُڪِير بن عبدالله بن العاصيج] کان [نافع] کان [ابن عمر] کان بيان ڪيو آهي؛ ته هو ابن مُثِيع وٽ ويو ۽ پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ذڪر ڪيو جيئن مٿي ڏنل حديث ۾ آهي. ۽ اسان کي [عمرو بن علي] اسان کي [ابن مهدي] کان ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان بيان ڪيو ويو آهي - اسان کي [محمد بن عمرو بن جبله] اسان کي [بصير بن عمر] کان سڀ ڪجهه ٻڌايو آهي؛ اسان کي [هشام بن سعد] کان [زيد بن اسلم] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابن عمر] کان رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ساڳئي طرح بيان ڪيو آهي جيئن نافع جي حديث ابن عمر کان.