Dengar dan taatilah pemimpin kalian, walaupun ia memukul punggungmu dan mengambil hartamu

Imam Muslim : 3435

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَنَحْنُ فِيهِ فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ كَيْفَ قَالَ يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لَا يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلْأَمِيرِ وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ فَاسْمَعْ وَأَطِعْ

Kuo ne talamai kiate au [Muhammad Ipnu Sahl pini 'Asika 'i Tamimi] kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya pini Hasan]. -'i ha founga kehe 'oku fakaha- Kuo ne talamai kiate kimautolu ['Atula pini 'Apitulamani 'Ati Talimi] kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya] -'a ia ko 'Ipini Hasani- kuo ne talamai kiate kimautolu [Mu'awiyah] -'a ia ko 'Ipini Salami- kuo ne talamai kiate kimautolu [Zaid pini Salami] meia [Apu Salami] na'a ne pehe; Na'e pehe 'e [Hudzaifah bin Yaman], 'Na'a ku fehu'i, 'E Talafekau 'a Allah, kimu'a pea u 'i he kovi, pea na'e fekau'i hifo 'e Allah 'a e lelei - 'a e lotu 'o e 'Isilami - kiate kitautolu, hili 'a e lelei ko 'eni na'e toe hoko mai 'a e kovi?' na'a ne tali: 'Io'. Naʻá ku toe fehuʻi ange, ʻE ʻasi hake nai ʻa e leleí hili ʻa e kovi ko ʻení? na'a ne tali: 'Io'. Naʻá ku toe fehuʻi ange, ʻʻOku ʻi ai nai ha kovi ʻi he hili ʻa e lelei ko ʻení?' na'a ne tali: 'Io'. Naʻá ku fehuʻi ange, ʻNaʻe fēfē?' Na'a ne tali: 'Hili au 'e 'i ai ha kau taki 'oku 'ikai ke nau taki 'o fakatatau ki he'eku fakahinohino pea 'oku nau to'o 'a e sunnah 'ikai mei he'eku sunnah, pea 'e ha'u leva ha kau tangata 'e ni'ihi 'oku hange honau loto ko e loto 'o e kau tevolo 'i he fotunga fakaetangata'. Naʻe pehē ʻe Husaifa; Naʻá ku fehuʻi ange, ʻE Talafekau ʻa Allah, kapau ʻe hoko ia kiate au, ko e hā te ke fekauʻi au ke u faí?' Na'a ne tali mai: 'Fanongo mo talangofua ki ho taki, neongo 'ene taa'i koe mo to'o ho'o koloa, fanongo mo talangofua kiate ia'.