Setiap pemimpin akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya

Imam Muslim : 3433

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا فَمَا تَأْمُرُنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَقَالَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ

Hi byeriwe leswaku [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Muhammad bin Basyar] havambirhi va te; u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Simak bin Harb] ku suka eka [’Alqamah bin Al Wa`il Al Hadlrami] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘Salamah bin Yazid Al Ja’fi u tshame a vutisa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘Oho Muprofeta wa Allah, u ehleketa yini loko vafumi lava hi rhangelaka minkarhi hinkwayo va vula leswaku va vona timfanelo ehenhla ka hina kambe a va lavi ku hetisisa timfanelo ta hina, Hi rihi langutelo leri u hi bumabumelaka eka hina?' Hiloko a hundzuluka, kutani a n’wi vutisa nakambe naswona u tshame a nga swi lavi ku hlamula ku kondza xivutiso xi vutisiwile kambirhi kumbe kanharhu, kutani Al Aty’ats bin Qa`is a khoma Salamah bin Zayid. Kutani u te: ‘Yingisa u yingisa, hakunene va ta va na vutihlamuleri eka swiendlo swa vona hinkwaswo tani hi leswi na wena u nga ta va na vutihlamuleri eka swiendlo swa wena hinkwaswo’. U hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Syababah] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Simak] hi sanad yo fana na leyi, u te, ‘Kutani Al Asy’ats bin Qa’is u koke Usamah bin Zayid, kutani a hlamula a ku: ‘Yingisa u yingisa, hakunene va ta va na vutihlamuleri eka swiendlo swa vona hinkwaswo tani hi leswi na wena u nga ta va na vutihlamuleri eka hinkwaswo swa wena swiendlo'.