Setiap pemimpin akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya

Imam Muslim : 3433

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا فَمَا تَأْمُرُنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَقَالَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ

Go re boditšwe gore [Muhammad bin Al Mutsanna] le [Muhammad bin Basyar] ka bobedi ba boletše gore; o re boditše [Muhammad bin Ja'far] o re boditše [Syu'bah] go tšwa go [Simak bin Harb] go tšwa go ['Alqamah bin Al Wa`il Al Hadlrami] go tšwa go [tatagwe] o itše, 'Salamah bin Yazid Al Ja'fi o kile a botšiša Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'O Moporofeta wa Allah, o nagana eng ge babuši bao ba re etelelago pele ba bolela gore ba bona ka mehla ditokelo godimo ga rena eupša ga ba nyake go phethagatša ditokelo tša rena, Ke maikutlo afe ao o re kgothaletšago go rena?' Ka fao o ile a retologa, ke moka a mmotšiša gape gomme a dula a dikadika go araba go fihlela potšišo e mmotšišwa ka makga a mabedi goba a mararo, ke moka Al Aty'ats bin Qa`is o ile a swara Salamah bin Zayid. Ke moka a re: ‘Theetša gomme o kwe, ka nnete ba tla ikarabela ka ditiro tša bona ka moka go no swana le ge le wena o tla ikarabela ka ditiro tša gago ka moka’. O re boditše [Abu Bakr bin Abu Syaibah] o re boditše [Syababah] o re boditše [Syu'bah] go tšwa [Simak] ka sanad ya go swana le ye, o rile, 'Ke moka Al Asy'ats bin Qa'is o ile a goga Usamah bin Zayid, ke moka a araba ka gore: 'Theeletša gomme o kwe, ka nnete ba tla ikarabela ka ditiro tša bona ka moka ka ge le wena o tla ba le maikarabelo a ditiro tša bona ka moka ka ge le wena o tla ikarabela ka ditiro tša gago ka moka.' ditiro'.