Apabila Rasulullah ingin berpergian, beliau mengundi para istri-istrinya siapa diantara mereka yang undiannya keluar, maka dia keluar bersamanya

Imam Bukhari : 4810

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ تَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ فَقَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا ثُمَّ سَارَ حَتَّى نَزَلُوا وَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ رِجْلَيْهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا

Mae wedi dweud wrthym [Abu Nu'aim] Mae wedi dweud wrthym [Abdul Wahid bin Aiman] ei fod wedi dweud; Dywedwyd wrthyf [Ibn Abu Awalkah] gan [Al Qasim] gan [Aisyah]; Pan oedd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam eisiau mynd allan ar daith, cynhaliodd loteri rhwng ei wragedd, yna syrthiodd y loteri i Aisyah a Hafshah. Ac yn y nos, fel arfer byddai'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn cerdded gydag Aisyah ac yn sgwrsio â hi. Felly dywedodd Hafshah, 'Hoffech chi reidio yn fy ngherbyd heno a byddaf yn reidio yn eich un chi ac yna edrychwch chi a gallwch chi weld hefyd?' Atebodd Aisyah, 'Ydw'. Yn y diwedd aeth arno. Yna daeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam at gerbyd Aisyah, tra bod yr un ar ei phen yn Hafshah. Dywedodd helo wrthi, yna cerddodd nes iddyn nhw stopio yn rhywle, a daeth i’r amlwg ei fod wedi methu Aisyah. Wrth stopio, rhoddodd Aisyah ei thraed rhwng y llwyni, yna dywedodd, ‘O Rabbi, dinistriwch y sgorpionau a’r nadroedd sy’n fy mhigo’. Felly allwn i ddim dweud dim wrtho.