Apabila Rasulullah ingin berpergian, beliau mengundi para istri-istrinya siapa diantara mereka yang undiannya keluar, maka dia keluar bersamanya

Imam Bukhari : 4810

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ تَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ فَقَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا ثُمَّ سَارَ حَتَّى نَزَلُوا وَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ رِجْلَيْهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا

Wakatwaambila [Abu Nu'aim] wakatwaambila [Abdul Wahid bin Aiman] wakati; Ndaambilwa [Ibn Abu Awalkah] kuzwa kuli [Al Qasim] kuzwa kuli [Aisyah] kuti; Chiindi Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakayanda kweenda, wakachita lottery aakati kabamakaintu bakwe, mpawo lottery yakawida kuli Aisyah a Hafshah. Alimwi masiku, kanjikanji Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali kweenda a Aisyah akubandika anguwe. Mpawo Hafshah wakati, 'Sena inga wayanda kutanta moota wangu sunu mansiku mpawo nditande mumota yako mpawo yebo ulalanga mpawo ulakonzya kubona?' Aisyah wakasandula, 'Iyi'. Kumamanino wakatanta. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasika kumota ya Aisyah, mpawo ooyo wakali atala lyakwe wakali Hafshah. Wakamwaanzya, mpawo wakeenda mane bakaima aawo, mpawo wakazooyeeya Aisyah. Naakali kwiima, Aisyah wakabikka maulu aakwe aakati kazisamu, mpawo wakati, 'O Rabbi, konyonyoona tuzunda anzoka zindiluma'. Aboobo teensi ndakakonzya kwaamba chintu kulinguwe.