Nabi melarang mempekerjakan dalam urusan pemerintahan orang yang berambisi menginginkannya

Imam Muslim : 3403

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ حَاتِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى أَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَقَالَ مَا تَقُولُ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قَالَ فَقُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ قَالَ وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ وَقَدْ قَلَصَتْ فَقَالَ لَنْ أَوْ لَا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَتْبَعَهُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ قَالَ انْزِلْ وَأَلْقَى لَهُ وِسَادَةً وَإِذَا رَجُلٌ عِنْدَهُ مُوثَقٌ قَالَ مَا هَذَا قَالَ هَذَا كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ رَاجَعَ دِينَهُ دِينَ السَّوْءِ فَتَهَوَّدَ قَالَ لَا أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَقَالَ اجْلِسْ نَعَمْ قَالَ لَا أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَقُتِلَ ثُمَّ تَذَاكَرَا الْقِيَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا مُعَاذٌ أَمَّا أَنَا فَأَنَامُ وَأَقُومُ وَأَرْجُو فِي نَوْمَتِي مَا أَرْجُو فِي قَوْمَتِي

Tau hais rau peb [Ubaidillah bin Sa'id] thiab [Muhammad bin Hatim] thiab qhov no yog lafadz Ibn Hatim, ob leeg hais tias, tau hais rau peb [Yahya bin Sa'id Al Qatthan] tau hais rau peb [Qurrah bin Khalid] tau hais rau peb [Humaid bin Hilal] tau hais rau kuv [Abu Burdah] nws hais tias, [Abu Musa] hais tias, 'Kuv tau ntsib tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog rau ob tug neeg los ntawm nws pawg neeg. Al Asy'ariyin, ib tug nyob rau kuv sab xis thiab lwm tus nyob rau kuv sab laug. Ob leeg tau thov kom tau txais txoj haujlwm, thaum lub sijhawm ntawd nws yog siwak. Tom qab ntawd nws hais tias: 'O Abu Musa, lossis Abdullah bin Qais, koj xav li cas txog qhov no?' Abu Musa hais tias, 'Kuv teb tias,' Los ntawm tus uas xa koj nrog qhov tseeb, kuv yeej tsis paub dab tsi nyob hauv lub siab ntawm ob leeg, thiab kuv tsis xav tias ob leeg yuav thov txoj haujlwm ntawm koj, O Messenger ntawm Allah'. Abu Musa hais tias, 'Zoo li kuv pom nws lub siwak qub nyob hauv qab nws daim di ncauj.' Ces nws hais tias: 'Paub tias kuv yuav tsis muab txoj haujlwm rau ib tus neeg uas xav tau, tam sim no mus, Abu Musa lossis Abdullah bin Qais!' Thaum kawg nws xa nws mus rau Yemen ua raws li Mu'adz bin Jabal. Thaum Mu'adz ntsib Abu Musa, - thaum muab nws lub hauv ncoo - Abu Musa hais tias, 'Thov zaum!' Thaum nws tab tom yuav zaum, Mu'adz bin Jabal pom ib tug txiv neej uas raug khi, ces Mu'dz hais tias, 'Tus txiv neej no yog leej twg?' Abu Musa teb tias, 'Yav dhau los nws yog ib tug neeg Yudais uas tau hloov mus rau Islam, tab sis tom qab ntawd nws rov qab mus rau nws txoj kev ntseeg qub, Judaism. Mu'adz tam sim ntawd hais tias, 'Kuv yuav tsis zaum kom txog thaum tus neeg no raug tua raws li cov kev cai ntawm Allah thiab Nws tus Tubtxib'. Abu Musa hais tias, 'Zaum ua ntej'. Mu'az teb tias, 'Kuv yuav tsis zaum kom txog thaum tus neeg no raug tua raws li cov kev cai ntawm Allah thiab Nws tus Tubtxib'. Abu Musa hais ntxiv tias, "Zaum ua ntej." Mu'adh hais tias, "Kuv yuav tsis zaum kom txog thaum tus txiv neej no raug tua raws li txoj cai ntawm Allah thiab Nws tus Tubtxib." Nws hais li no peb zaug. Thaum kawg, Abu Musa hais kom tua tus txiv neej Yudai, thiab tom qab ntawd ob leeg tau hais kom ib leeg thov Vajtswv hmo ntuj tas li. Ib tug ntawm lawv, Mu'adh, hais tias, "Yog tias kuv tus kheej tseem yuav pw tsaug zog thiab thov Vajtswv, kuv vam tias thaum kuv pw tsaug zog kuv yuav tau txais txiaj ntsig zoo ib yam li kuv tau ua rau kev thov Vajtswv."