Wanita ikut berperang bersama Nabi untuk mengobati yang terluka, dan mereka diberi bagian dari ghanimah sekadarnya

Imam Muslim : 3378

و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ بْنُ عَامِرٍ الْحَرُورِيُّ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ الْعَبْدِ وَالْمَرْأَةِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ هَلْ يُقْسَمُ لَهُمَا وَعَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَعَنْ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ وَعَنْ ذَوِي الْقُرْبَى مَنْ هُمْ فَقَالَ لِيَزِيدَ اكْتُبْ إِلَيْهِ فَلَوْلَا أَنْ يَقَعَ فِي أُحْمُوقَةٍ مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ اكْتُبْ إِنَّكَ كَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ هَلْ يُقْسَمُ لَهُمَا شَيْءٌ وَإِنَّهُ لَيْسَ لَهُمَا شَيْءٌ إِلَّا أَنْ يُحْذَيَا وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَقْتُلْهُمْ وَأَنْتَ فَلَا تَقْتُلْهُمْ إِلَّا أَنْ تَعْلَمَ مِنْهُمْ مَا عَلِمَ صَاحِبُ مُوسَى مِنْ الْغُلَامِ الَّذِي قَتَلَهُ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ وَإِنَّهُ لَا يَنْقَطِعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ حَتَّى يَبْلُغَ وَيُؤْنَسَ مِنْهُ رُشْدٌ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ ذَوِي الْقُرْبَى مَنْ هُمْ وَإِنَّا زَعَمْنَا أَنَّا هُمْ فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا قَوْمُنَا و حَدَّثَنَاه عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِطُولِهِ

Ma na taʻu mai e [Ibn Abu Umar] ia i matou [Sufyan] na taʻu mai ia i matou mai ia [Ismaʻil bin Umayyah] mai ia [Said Al Maqbiri] mai ia [Yazid bin Hurmuz] na ia fai mai; 'Na tusia e Najdah bin Amir se tusi ia [Ibn Abbas], na ia fesili e uiga i se pologa ma se fafine na auai i le taua, pe na tuuina atu ia i latou se vaega faapitoa? Ma e uiga i le fasiotia o tamaiti, le faaiuga o le vaitaimi o le tausiga o le tamaitiiti matuaoti ma e uiga i le dhawil qurba, o ai i latou?' Ona fai atu lea o Ibn Abbas ia Yazid, 'Tali atu i lana tusi, ana ou le fefe neʻi manatu o ia o loo ou faatagā valea, semanu ou te le tali atu i lana tusi, tusi; 'E moni, na e fesili mai ia te aʻu e uiga i se fafine ma se pologa na auai i le aoina o mea na maua, pe latou te maua se vaega faapitoa? E le maua e ia se vaega faapitoa ae ua tuuina atu i ai se aofaiga faatapulaaina. Ma le fesili e uiga i le fasiotia o tamaiti, e moni lava e leʻi fasiotia e le Avefeʻau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) tamaiti, o le mea lea, aua le fasiotia tamaiti, seʻi vagana ua e iloa le mea na faia e lana uo o Musa (ia ia te ia le filemu) - o Khidhir (ia fiafia Allah ia te ia) o lē na fasiotia se tamaititi. Ma na e tusia se tusi e fesili mai ai ia te aʻu e uiga i tapulaʻa o tamaiti matuaoti, o afea e muta ai la latou tausiga? O lena tausiga e le muta mai se tamaititioti seʻia oʻo ina matua ma matua lona atamai - e mafai ona tausia o ia lava -. Na e tusia se tusi e fesili mai ai ia te aʻu e uiga i le dhawil qurba, o ai i latou? Sa ou manatu o aʻu o se tasi o i latou, ae na tetee mai oʻu tagata ia i matou'. Ma [Abdurrahman bin Bishr Al 'Abdi] na taʻu mai ia i matou [Sufyan] na taʻu mai ia i matou [Isma'il bin Umayyah] mai ia [Said bin Abu Said] mai ia [Yazid bin Hurmuz] na ia fai mai ai; 'Na tusia e Najdah se tusi ia [Ibn Abbas]. . Ona ia faaauau lea o le hadith e pei o le hadith o loʻo i luga'. Fai mai Abu Ihsaq; Na faamatala mai e Abdurrahman bin Bishr ia te aʻu, ua faamatala mai foi e Sufyan ia i matou lenei hadith umi tele.