Ketika perang Hunain, Rasulullah tidak mundur sedikit pun meski pasukan terpukul mundur

Imam Muslim : 3327

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَالَ الْبَرَاءُ وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَفِرَّ وَكَانَتْ هَوَازِنُ يَوْمَئِذٍ رُمَاةً وَإِنَّا لَمَّا حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ انْكَشَفُوا فَأَكْبَبْنَا عَلَى الْغَنَائِمِ فَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَهُوَ يَقُولُ أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عُمَارَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَهُوَ أَقَلُّ مِنْ حَدِيثِهِمْ وَهَؤُلَاءِ أَتَمُّ حَدِيثًا

Ac mae wedi cael ei ddweud wrthym gan [Muhammad bin Al Mutsanna] ac [Ibn Basyar] tra bod y lafadz gan Ibn Mutsanna, dywedodd y ddau ohonynt; wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Ja'far] wedi dweud wrthym [Syu'bah] gan [Abu Ishaq] dywedodd; Rwy'n gwrando? Gofynnwyd i [Al Barra] gan ddyn o Qais, 'A wnaethoch chi erioed redeg i ffwrdd o Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn ystod brwydr Hunain?' Atebodd Al Barra, '-ni wnaeth byddin Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam redeg i ffwrdd o ryfel, ar y pryd roedd gan y Bani Hawazin grŵp o saethyddion arbenigol. A phan ymosodon ni arnyn nhw, fe redon nhw ben i ben felly fe wthiom ni i gipio'r ghanimah, yn fuan wedi hynny fe wnaethon nhw wrthymosod trwy daflu saethau atom ni, yn wir ar y pryd hwnnw gwelais y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ar ei bighal gwyn, tra bod Abu Sufyan bin Harith yn dal ei awenau. Dywedodd: 'Rwy'n Broffwyd, nid yn gelwyddog, rwy'n fab Abdul Muttalib'. Ac mae wedi cael ei ddweud wrthyf [Zuhair bin Harb] a [Muhammad bin Al Mutsanna] ac [Abu Bakr bin Khallad] dywedon nhw; mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Sa'id] gan [Sufyan] dywedodd; mae wedi dweud wrthyf [Abu Ishaq] gan [Al Barra] dywedodd, 'Gofynnodd dyn iddo unwaith, 'O Abu 'Umarah...yna soniodd am yr hadith hwnnw, tra bod eu hadith nhw'n fwy perffaith na'i hadith ef'.