Ketika perang Hunain, Rasulullah tidak mundur sedikit pun meski pasukan terpukul mundur

Imam Muslim : 3327

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَالَ الْبَرَاءُ وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَفِرَّ وَكَانَتْ هَوَازِنُ يَوْمَئِذٍ رُمَاةً وَإِنَّا لَمَّا حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ انْكَشَفُوا فَأَكْبَبْنَا عَلَى الْغَنَائِمِ فَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَهُوَ يَقُولُ أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عُمَارَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَهُوَ أَقَلُّ مِنْ حَدِيثِهِمْ وَهَؤُلَاءِ أَتَمُّ حَدِيثًا

Ma sa faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Al Mutsanna] ma [Ibn Bashar], ae o le faaupuga e mai ia Ibn Mutsanna, sa la fai mai uma; [Muhammad bin Ja'far] sa faamatala mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Abu Ishaq] sa ia fai mai; Ua ou faalogo? Sa fesili atu ia [Al Barra] se tagata mai Qais, 'Pe na outou sola ese mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le taimi o le taua i Hunain?' Sa tali atu Al Barra, '-o le autau- a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e lei sola ese mai le taua, i lena taimi sa i ai i le Banu Hawazin se vaega o tagata fanafana tomai. Ma ina ua matou osofaia i latou, sa latou taufetuli ma le fenumiai seia oo ina matou taufetuli e ave le vete, e lei pine ae latou toe osofaia i matou i le togiina o aū, e moni lava i lena taimi na ou vaaia ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i luga o lana miula paʻepaʻe, a o uuina e Abu Sufyan bin Harith lana fusi. Sa ia fai mai; 'O a'u o se Perofeta, ae le o se pepelo, o a'u o le atalii o Abdul Muttalib'. Ma [Zuhair bin Harb] ma [Muhammad bin Al Mutsanna] ma [Abu Bakr bin Khallad] na ta'u mai ia te a'u na latou fai mai; [Yahya bin Said] na ta'u mai ia i matou mai ia [Sufyan] na ia fai mai; [Abu Ishaq] na ta'u mai ia te a'u mai ia [Al Barra] na ia fai mai; 'Na fesili atu se tagata ia te ia i se tasi taimi, 'O Abu 'Umarah... ona ia ta'ua lea o lenei hadith, ae o la latou hadith e sili atu ona atoatoa nai lo lana hadith'.