Bani Quraizhah tunduk pada hukum Sa'd bin Mu'adz, lalu ia memutuskan yang berperang dibunuh dan keturunan mereka ditawan, dan Nabi membenarkannya

Imam Muslim : 3314

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ نَزَلَ أَهْلُ قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سَعْدٍ فَأَتَاهُ عَلَى حِمَارٍ فَلَمَّا دَنَا قَرِيبًا مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِ قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ أَوْ خَيْرِكُمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ قَالَ تَقْتُلُ مُقَاتِلَتَهُمْ وَتَسْبِي ذُرِّيَّتَهُمْ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَيْتَ بِحُكْمِ اللَّهِ وَرُبَّمَا قَالَ قَضَيْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ الْمُثَنَّى وَرُبَّمَا قَالَ قَضَيْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ وَقَالَ مَرَّةً لَقَدْ حَكَمْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ

Naswona u hi byerile [Abu Bakar bin Abu Syaibah] na [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basyar] loko lafadz ya vona yi ri ekusuhi swinene, [Abu Bakr] u te; u hi byerile [Ghundar] ku suka eka [Shu’bah], kasi vanhu vambirhi va te; u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Sa’d bin Ibrahim] u te; Ndzi tshame ndzi twa [Abu Umamah bin Sahl bin Hanif] a ku; Ndzi tshame ndzi twa [Abu Sa’id Al Khudri] a ku, ‘Vanhu va Bani Quraizhah va titsongahatile eka nawu wa Sa’d bin Mu’adz, kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u rhumele munhu ku ya hlangana na Sa’d - leswaku a ta ta a ta n’wi hlanganisa -, kutani Sa’d u tile ku ta n’wi hlanganisa a khandziye mbhongolo. Loko Sa’d ari ekusuhi na mosque, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u vitanile eka Ansar: ‘Yimani varhangeri va n’wina’. Kumbe u ku: ‘Eka munhu wa wena lonene’. Kutani a ku: ‘Hakunene, hinkwavo va rindzele xiboho xa wena’. Sa'd u tlhele a ku, 'Hakunene ndzi teke xiboho xo dlaya hinkwavo lava a va hlanganyela enyimpini ndzi teka vana va vona evuhlongeni'. Abu Sa’id u te, ‘Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku: ‘Hakunene u endle xiboho hi nawu wa Allah’. Kumbe a ku: 'U endle xiboho hi ku ya hi nawu wa Hosi -Allah-'. Kambe Ibn Mutsanna a nga boxi xivulwa lexi nge 'Kumbe u te: 'U endle xiboho hi ku ya hi nawu wa Hosi -Allah-''. Naswona u hi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] ku suka eka [Syu’bah] hi isnad leyi, naswona u boxe eka hadith ya yena, ‘Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene mi avanyisile exikarhi ka vona hi nawu wa Allah’. Naswona nkarhi wun’wana a a ku: ‘Hakunene, u avanyisile hi nawu wa Hosi -Allah-’.