Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana
Imam Bukhari : 4798
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَخَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا نَحْوًا مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ هَذَا ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ أَوْ أُرِيتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُفْرِهِنَّ قِيلَ يَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ
Har fortalt os [Abdullah bin Yusuf] Har fortalt os [Malik] fra [Zaid bin Aslam] fra [Atha` bin Yasar] fra [Abdullah bin Abbas] at han sagde: Der var en solformørkelse i profeten sallallaahu 'alaihi wasallams tid. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam bad sammen med muslimerne. Han stod med en meget lang stilling svarende til længden af læsningen af Sura Al Baqarah. Så bøjede han sig med en lang bukning. Derefter rejste han sig fra bøjningen og stod igen med en meget lang stilling, men ikke så længe som sin første stilling. Så bøjede han sig længe, men ikke så længe som sin første bukning. Så fortsatte han med at kaste sig ned. Derefter rejste han sig igen og stod i lang afstand, men ikke så længe som han først stod. Så bøjede han sig længe, men ikke så længe som den første bukning. Så rejste han sig igen og stod i lang tid, men ikke så længe som den første stilling. Så bøjede han sig igen i lang tid, men ikke som sin første bukning. Så rejste han sig og kastede sig ned. Efter at han var færdig med at bede, begyndte solen at skinne igen. Så sagde han: "Sandelig, solen og månen er to tegn på Allahs tegn, en formørkelse forekommer ikke i dem på grund af en persons død eller på grund af hans liv. Hvis du ser dette, så husk Allah." Ledsagerne sagde: "O Allahs Sendebud, du så, at du syntes at få noget, hvor du stod, så så vi, at du sad fast." Så sagde han: "Sandelig, jeg så himlen - eller - himlen er blevet vist mig, så ville jeg tage en gren fra den, hvis du kan tage den, vil du helt sikkert spise den, så længe verden varer. Så så jeg helvede, så jeg har aldrig set en scene som den, der skete i dag. Jeg så, at de fleste af dens indbyggere var kvinder." De spurgte igen: "Hvorfor, O Allahs Sendebud." Han svarede: "På grund af deres vantro." Vennerne spurgte igen: "Er det på grund af deres vantro på Allah?" Han svarede: "De roser deres mands behandling og venlighed. Hvis du gør godt mod en af dem i et helt år, og han så ser noget dårligt ved dig, vil han sige: 'Jeg ser ikke det mindste godt i dig.'"