Al-Anfaal (8);1. rampasan perang milik Allah dan rasul

Imam Muslim : 3289

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ نَزَلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ أَصَبْتُ سَيْفًا فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفِّلْنِيهِ فَقَالَ ضَعْهُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعْهُ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ نَفِّلْنِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعْهُ فَقَامَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفِّلْنِيهِ أَؤُجْعَلُ كَمَنْ لَا غَنَاءَ لَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعْهُ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ قُلْ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ }

Es wurde uns von [Muhammad bin Al Mutsanna] und [Ibnu Basyar] überliefert, während der Wortlaut dieses Hadith von Ibn Mutsanna stammt, die beide sagten: Muhammad bin Ja'far hat uns von Simak bin Harb, von Mush'ab bin Sa'd und von seinem Vater berichtet: „Es gibt vier Verse im Koran, die herabgesandt wurden und mich erwähnen. Ich erhielt einst ein Schwert, brachte es zum Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚O Gesandter Allahs, gib mir das Schwert als Beute.‘ Da sagte der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm): ‚Leg das Schwert an den Ort, wo du es genommen hast.‘ Dann stand mein Vater auf und sagte: ‚O Gesandter Allahs, gib mir dieses Schwert als Beute.‘ Da sagte er: ‚Leg das Schwert hin. Leg das Schwert an den Ort, wo du es genommen hast.‘ Dann wurde folgender Vers herabgesandt: ‚(Sie fragen dich nach der Verteilung der Kriegsbeute. Sprich: „Die Kriegsbeute gehört Allah und dem Gesandten …)‘ (Qs. Al Al Anfaal: 1).