Al-Anfaal (8);1. rampasan perang milik Allah dan rasul

Imam Muslim : 3289

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ نَزَلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ أَصَبْتُ سَيْفًا فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفِّلْنِيهِ فَقَالَ ضَعْهُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعْهُ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ نَفِّلْنِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعْهُ فَقَامَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفِّلْنِيهِ أَؤُجْعَلُ كَمَنْ لَا غَنَاءَ لَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعْهُ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ قُلْ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ }

Det er blevet fortalt os af [Muhammad bin Al Mutsanna] og [Ibnu Basyar], mens ordlyden af denne hadith stammer fra Ibn Mutsanna, som begge sagde; har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Simak bin Harb] fra [Mush'ab bin Sa'd] fra [hans far] sagde han: "Der er fire vers fra Koranen, der er kommet ned og nævner mig; Jeg fik engang et sværd, så tog jeg det til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og jeg sagde: 'O Allahs Sendebud, giv mig sværdet som ghanimah'. Så sagde profeten Allahs fred og velsignelser være med ham: "Læg sværdet på det sted, hvor du tog det." Så rejste min far sig og sagde: "O Allahs Sendebud, giv mig dette sværd som ghanimah." Så sagde han: "Læg sværdet ned." "Læg sværdet ned på det sted, hvor du tog det." Så kom følgende vers ned: '(De spørger dig om (fordelingen af) krigsbyttet. Sig: "Krigsbyttet tilhører Allah og Sendebudet...)' (Qs. Al Anfaal: 1).