Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah

Imam Muslim : 3285

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَحَرَّقَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ وَفِي ذَلِكَ نَزَلَتْ { مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا } الْآيَةَ

Det er blevet fortalt os, at [Sa'id bin Manshur] og [Hannad bin As Sarry] begge sagde; har fortalt os [Ibn Mubarak] fra [Musa bin 'Uqbah] fra [Nafi'] fra [Ibn Umar], at Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam engang fældede og brændte dadelpalmeplantagen, der tilhørte den (jødiske) Bani Nadlir. I den hændelse læste Hassan et vers: "Hvor ydmygede var Bani Lu'aiy-figurerne, da ilden ødelagde deres dadelpalmeplantage i Buwairah-området." I forbindelse med dette blev verset åbenbaret: '(Hvad end I fælder fra et dadelpalmetræ (der tilhører de vantro), eller som I lader (vokse) stå på træet...)' (Qs. Al Hasyr: 5).