Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Muslim : 3256
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَ أَخِيهِ حَتَّى يُؤْثِمَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يُؤْثِمُهُ قَالَ يُقِيمُ عِنْدَهُ وَلَا شَيْءَ لَهُ يَقْرِيهِ بِهِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي الْحَنَفِيَّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُا سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَبَصُرَ عَيْنِي وَوَعَاهُ قَلْبِي حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَذَكَرَ فِيهِ وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدِكُمْ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَ أَخِيهِ حَتَّى يُؤْثِمَهُ بِمِثْلِ مَا فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ
hi byerile [Abu Kuraib Muhammad bin Al ‘Ala] u hi byerile [Waki’] u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja’far] ku suka eka [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] ku suka eka [Abu Syuraih Al Khuza’i] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku endzela a ku ri masiku manharhu, naswona ntirho a wu ri hi nkarhi wa nhlikanhi kumbe nivusiku. A hi halal leswaku Mumoslem a tshama endlwini ya makwavo ku kondza makwavo wa yena a dyoha hikwalaho ka swona'. Vaseketeri va vutisile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana a nga dyoha njhani?’. a hlamula a ku: 'U tshame endlwini ya makwavo ku kondza makwavo a nga ha ri na nchumu wo n'wi tsakisa'. Naswona u hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Abu Bakr] - ku nga Al Hanafi - u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja’far] u hi byerile [Sa’id Al Maqbury] leswaku u twe [Abu Syuraih Al Khuza’i] a ku, ‘Ndzi swi twile hi ndzexe hi tindleve ta mina timbirhi, ndzi vone hi mahlo ya mina mambirhi na mbilu ya mina loko Rasulullah a ta allallahu 'alaihi wasallam u vule marito ya yena...kutani a boxa ku fana na hadith ya Laits, naswona eka hadith leyi u vula leswaku, 'Naswona a swi pfumeleriwi leswaku un'wana wa n'wina a tshama endhawini ya makwavo ku kondza makwavo wa yena a dyoha hikwalaho ka swona...ku fana na hadith leyi hlamuseriweke hi Waki''.