Haram durhaka pada ibu, mengubur anak wanita, dan menyia-nyiakan harta

Imam Muslim : 3239

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ عَنْ وَرَّادٍ قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ إِلَى مُعَاوِيَةَ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ ثَلَاثًا وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ حَرَّمَ عُقُوقَ الْوَالِدِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَلَا وَهَاتِ وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ

Ac mae wedi dweud wrthym [Ibn Abu Umar] fod wedi dweud wrthym [Marwan bin Mu'awiyah Al Fazari] gan [Muhammad bin Suqah] fod wedi dweud wrthym [Muhammad bin 'Ubaidullah At Tsaqafi] gan [Warrad] dywedodd, 'Ysgrifennodd [Mughirah] lythyr unwaith at Mu'wiyah, 'Boed i chi fod yn ddiogel. Amma ba'du, yn wir clywais unwaith Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) yn dweud: 'Yn wir, mae Allah wedi gwahardd tri pheth ac wedi gwahardd tri pheth; mae Allah yn gwahardd anufudd-dod i rieni, claddu merched yn fyw a gwrthod rhoi. Ac mae Allah yn gwahardd tri pheth; dweud rhywbeth heb ffynhonnell glir, gofyn llawer o gwestiynau a gwastraffu arian'.