Haram durhaka pada ibu, mengubur anak wanita, dan menyia-nyiakan harta

Imam Muslim : 3237

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَمَنْعًا وَهَاتِ وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَحَرَّمَ عَلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ

Era atubuulidde [Ishaq bin Ibrahim Al Handlali] atubuulidde [Jarir] okuva ku [Mansur] okuva ku [Ash Sya’bi] okuva ku [Warrad] eyali omuddu wa Al Mughirah bin Syu’bah, okuva ku [Mughirah bin Syu’bah] okuva ku Mubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, yagamba nti: ‘Mazima, Allah ‘azza wajalla alina yakugaana okujeemera maama, okuziika abawala balamu, era toyagala kuwaayo era oyagala kusabiriza. Era mukyawe ebintu bisatu; okwogera ekintu ekitaliiko nsibuko ntegeerekeka, okubuuza ebibuuzo bingi n’okwonoona ssente’. Era kigambibwa nti [Al Qasim bin Zakaria] atubuulidde [‘Ubaidullah bin Musa] okuva ku [Shaiban] okuva ku [Mansur] ne isnad nga eno, yekka yagamba nti, ‘Era Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yakugaana’, nga tagamba nti, ‘Mazima Allah yakugaana''.