Allah membenci perbuatan menyia-nyiakan harta

Imam Muslim : 3236

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلَاثًا وَيَكْرَهُ لَكُمْ ثَلَاثًا فَيَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَيَكْرَهُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلَاثًا وَلَمْ يَذْكُرْ وَلَا تَفَرَّقُوا

Һөйләне миңә [Зөһәйер бин Хәрб] беҙгә [Джарир] [Сөхәйл] [атаһынан] [Әбү Һүрәйрә]-нән һөйләне, ул әйтте: «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Ысынлап та, Аллаһ һеҙҙең өсөн өс нәмәне ярата һәм өс нәмәне нәфрәт итә; Ул һинең Уға ғибәҙәт ҡылыуыңды һәм Уға бер нәмәне лә тиңдәш итмәүеңде ярата, һин Уның диненә йәбешәһең, бүленмәйһең. Ә Аллаһ һеҙҙе аныҡ сығанаҡтарһыҙ һүҙҙәр әйткәнегеҙ, артыҡ һорауҙар биргәнегеҙ һәм малды әрәм иткәнегеҙ өсөн нәфрәт итә». Һәм беҙгә [Сәйбән бин Фәррух] беҙгә [Әбү Әүәнәгә] [Сөхәйлдән] ошондай иснад менән һөйләне, әммә ул: «Һәм ул һинән өс нәмәгә асыуланды», — тине, һәм «үҙеңде бүленмә», — тине.