Allah membenci perbuatan menyia-nyiakan harta

Imam Muslim : 3236

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلَاثًا وَيَكْرَهُ لَكُمْ ثَلَاثًا فَيَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَيَكْرَهُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلَاثًا وَلَمْ يَذْكُرْ وَلَا تَفَرَّقُوا

Kuo talamai kiate au [Zuhair bin Harb] kuo talamai kiate kimautolu [Jarir] mei [Suhail] mei [ʻene tamai] mei [Apu Hurairah] naʻá ne pehē, ‘Naʻe pehē ʻe Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam: ʻKo e moʻoni, ʻoku ʻofa ʻa Allah ʻiate koe ʻi ha meʻa ʻe tolu pea fehiʻa ki he meʻa ʻe tolu; 'Oku ne sai'ia ke ke lotu kiate Ia pea 'oua 'e fakafekau'aki ha me'a mo Ia, 'oku ke piki ki he'ene lotu pea 'oua 'e mavahevahe. Pea 'oku fehi'a 'a Allah 'iate koe 'i ho'o lea'aki 'a e ngaahi me'a 'oku 'ikai ha ngaahi ma'u'anga fakamatala mahino, 'eke 'a e ngaahi fehu'i lahi mo e maumau'i 'o e koloa'. Pea kuo talamai kiate kimautolu [Syaiban bin Farruh] kuo talamai kiate kimautolu [Abu 'Awanah] mei [Suhail] mo ha isnad hange ko 'eni, ka na'a ne pehe, 'Pea na'a ne 'ita 'i he me'a 'e tolu meiate koe', pea na'e 'ikai ke ne lave, 'pea 'oua na'a ke vahevahe koe''.