Penangguhan pelaksanaan had sampai waktu yang sesuai

Imam Muslim : 3217

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ خَطَبَ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمْ الْحَدَّ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَنَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أَجْلِدَهَا فَإِذَا هِيَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ فَخَشِيتُ إِنْ أَنَا جَلَدْتُهَا أَنْ أَقْتُلَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ السُّدِّيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ

hi byerile [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami] u hi byerile [Sulaiman Abu Daud] u hi byerile [Zaidah] ku suka eka [As Suddi] ku suka eka [S’d bin Ubaidah] ku suka eka [Abu Abdurrahman] u te, ‘[Ali] u tshame a vula eka dyondzo ya yena; 'Oho vanhu hinkwavo, seketela nawu lowu lwisanaka na vanghana va n'wina, hambi lava tekiweke kumbe lava nga tekiwangiki, entiyisweni leswi swi tshame swi humelela hi munghana wa xisati wa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam loyi a endleke vuoswi, u ndzi lerisile leswaku ndzi n'wi tshinya.' Yena - wansati loyi - a ha ku veleka, kutani a ndzi vilerisiwa hi leswaku loko o n'wi ba u ta fa. Kutani ndzi byele leswi eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a ku: ‘U endle leswinene - u hundzisela emahlweni ku tirhisiwa ka had ku fikela nkarhi lowu faneleke -’. Naswona swi hi byeriwile [Ishaq bin Ibrahim] u hi byerile [Yahya bin Adam] u hi byerile [Israil] ku suka [As Suddi] hi isnad leyi, kambe hadith a yi vuli, ‘Hambi u tekiwile kumbe e-e’. Naswona eka hadith ku tlhela ku vuriwa leswaku, ‘Hlengela endzhaku ku kondza nkarhi wu fika’.