Penangguhan pelaksanaan had sampai waktu yang sesuai

Imam Muslim : 3217

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ خَطَبَ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمْ الْحَدَّ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَنَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أَجْلِدَهَا فَإِذَا هِيَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ فَخَشِيتُ إِنْ أَنَا جَلَدْتُهَا أَنْ أَقْتُلَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ السُّدِّيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ

[Мөхәммәд бин Әбу Бәкер Әл-Мөкаддәми] безгә [Сөләйман Әбу Дауд] безгә [Зәйдә] [Әс-Судди]дан [Сәгъд бин Убайда]дан [Әбу Абдуррахман]дан сөйләде ул болай диде: "[Али] бервакыт үзенең вәгазендә болай диде: "Әй, кешеләр, колларыгыз белән, өйләнгәнме яки өйләнмәгәнме, канунны үтәгез. Чыннан да, бу Аллаһ илчесенең (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) зина кылган колы белән булды, һәм ул миңа аны кыйнарга боерды. Ул яңа гына бала тапкан иде, шуңа күрә мин аны кыйнасам, ул үләр дип куркам. Шуңа күрә мин бу хакта Пәйгамбәргә (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) әйттем, һәм ул: "Сез яхшы эшләдегез - хәдне үтәүне тиешле вакытка кадәр кичектердегез", - диде. Һәм [Исхак бин Ибраһим] безгә [Яхья бин Әдәм] безгә [Исраил] [Әс-Судди]дан бу иснад белән сөйләде, ләкин аның хәдисендә "Өйләнгәнме яки өйләнмәгәнме" дип әйтелмәгән. Хәдистә шулай ук: "Вакыты җиткәнче кичектерегез", - дип әйтелә.