Penangguhan pelaksanaan had sampai waktu yang sesuai

Imam Muslim : 3217

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ خَطَبَ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمْ الْحَدَّ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَنَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أَجْلِدَهَا فَإِذَا هِيَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ فَخَشِيتُ إِنْ أَنَا جَلَدْتُهَا أَنْ أَقْتُلَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ السُّدِّيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami] me zabisa beto [Suleiman Abu Daud] me zabisa beto [Zaidah] katuka na [Bonso Suddi] katuka na [Sa’d bin Ubaidah] katuka na [Abu Abdurrahman] yandi tubaka nde, ‘[Ali] tubaka kilumbu mosi na disolo na yandi; ‘O bantu yonso, beno simba nsiku ya ke tadila banduku na beno, ata bo me kwelaka to bayina me kwelaka ve, na kieleka mambu yai kutanaka mbala mosi ti nduku ya nkento ya profete sallallaahu ‘alaihi wasallam yina salaka bizumba, yandi songaka mono na kupesa yandi ndola. Yandi - nkento - katukaka kubuta, yo yina mono vandaka kudiyangisa nde kana yandi bula yandi yandi ta fwa. Na nima mono songaka mambu yai na Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam, mpi yandi tubaka nde: ‘Nge me sala mbote - kuvutula na nima kulandana ya had tii na ntangu ya me fwana -’. Mpi yo me zabisama na beto [Ishaq bin Ibrahim] me zabisa beto [Yahya bin Adam] me zabisa beto [Israel] katuka na [As Suddi] ti isnad yai, kansi hadith ke tuba ve nde, ‘Ata nge me kwela to ve’. Mpi na hadith bo me tuba mpi nde, ‘Beno vingisa tii kuna ntangu ta lunga’.