Rasulullah menyuruh mencambuk atau mendera pezina yang belum pernah menikah itu seratus kali dan diasingkan selama satu tahun

Imam Muslim : 3210

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُمَا قَالَا إِنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَعْرَابِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلَّا قَضَيْتَ لِي بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَالَ الْخَصْمُ الْآخَرُ وَهُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ نَعَمْ فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ وَإِنِّي أُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَوَلِيدَةٍ فَسَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ رَدٌّ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا قَالَ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَتْ و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Ti tene na e [Qutaibah bin Sa’id] ti tene na e [Laits]. -na mbeni lege nde a tene- A tene na e so [Mohammed bin Rumh] a fa na e [Laits] so alondo na [Ibn Shihab] so alondo na [‘Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] so alondo na [Abu Hurairah] na [Zaid bin Khalid bin ‘Utbah bin Mas’ud] so alondo na [Abu Hurairah] na [Zaid bin Khalid bin Al Juhani so zo ti village ti ala atene na ala]. Azo ti kua ti Nzapa atene: “O Rasulullah, mbi hunda na mo ti deba yanga ti mo. na iri ti Allah, so mo yeke punir mbi pepe gi na lege ti mbeti ti Allah’. Koli so ayeke sara lisoro na lo asara tënë - na lo yeke na ndara ahon kozo koli ni -, ‘En, a yeke tongaso, mû desizion na ndo ti tënë ti e alingbi na Mbeti ti Allah, na zia mbi sara tënë kozo’. Tongaso, Prophète ni atene: ‘So’. Lo tene: ‘Molenge ti mbi asara kua tongana zo ti kua ti zo so, na pekoni lo bi tënë na li ti molenge ti mbi so lo sara lango-sioni na wali ti lo. Ti tâ tënë ni, mbi hinga so a lingbi a fâ ngbanga ti pikango molenge ti mbi na tênë, tongaso mbi zi lo na angasa ngbangbo oko nga na mbeni mba ti lo ti wali, na pekoni mbi hunda na a-ulama, ala tene so a lingbi a punir molenge ti mbi na akota tênë na a gue na lo na kodoro wande teti ngu oko, na a fâ ngbanga ti pikango wali ni na tênë.’ Tongaso, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na maboko ti lo, mbi yeke fâ ngbanga na li ti ala use kue alingbi na mbeti ti Allah, a yeke kiri na ngbâa ti mbi na ngasangbaga ti mbi, na ngoi so a lingbi a pika molenge ti mo ti koli fani ngbangbo oko na pekoni a gue na lo na kodoro wande teti ngu oko. O Unais, kekereke na ndapre mo gue na wali ti koli so, na pekoni mo bâ wala lo sara lango-sioni biani, tongana lo yeda ti sara lango-sioni, na pekoni mo pika lo na tênë’. Abu Hurairah atene: ‘Na ndapre so Unais abâ wali ni, a bâ so lo yeda so lo sara lango-sioni, tongaso Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam amû yanga ti tene a pika lo na tênë, na nda ni a pika lo na tênë’. Na a tene na e [Abu At Thahir] na [Harmalah] ala use kue atene; ti fa na e [Ibn Wahb] ti fa na mbi [Yunus]. -na yâ ti mbeni molongo nde a tene- A tene na mbi [’Amru An Naqid] a tene na e [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d] a tene na e [babâ ti mbi] ti [Salih]. -na mbeni lege nde a tene- A tene na e [Abd bin Humaid] a tene na e [Abdurrazaq] ti [Ma’mar] ye kue ti [Az Zuhri] na isnad tongana ti so’.