Rasulullah menyuruh mencambuk atau mendera pezina yang belum pernah menikah itu seratus kali dan diasingkan selama satu tahun

Imam Muslim : 3210

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُمَا قَالَا إِنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَعْرَابِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلَّا قَضَيْتَ لِي بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَالَ الْخَصْمُ الْآخَرُ وَهُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ نَعَمْ فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ وَإِنِّي أُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَوَلِيدَةٍ فَسَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ رَدٌّ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا قَالَ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَتْ و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

ነጊሩና ኣሎ [ቁጠይባ ቢን ሰዒድ] ነጊሩና ኣሎ [ላይትስ]። -ብኻልእ መንገዲ ይግለጽ- [መሓመድ ቢን ሩም] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ዑበይዱላህ ቢን ዓብደላ ቢን ዑጥባ ቢን መስዑድ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምኡ’ውን [ዛይድ ቢን ካሊድ ኣል ጁሃኒ] ክልቲኦም ‘ሓደ ሰብኣይ ካብ ዓዲ ናብ ረሱል ናይ ኣላህ መጺኡ ከም ዝበሉና [ላይትስ] ከም ዝገለጸልና ተነጊሩና ኣሎ። ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድማ ኦ ረሱሉላህ ማሕላ ክትምሕል እልምነካ ኣለኹ በለ። ብስም ኣላህ ብዘይካ ብመሰረት መጽሓፍ ኣላህ መቕጻዕቲ ከምዘይትገብሩለይ’። እቲ ተባዕታይ ተዛራባይ ተዛረበ - ካብቲ ቀዳማይ ሰብኣይ ድማ ይበሊሕ ነበረ - 'እወ ልክዕ እዩ፡ ጉዳይና ብመሰረት መጽሓፍ ኣላህ ውሰድ፡ መጀመርታ ክዛረብ ድማ ፍቐደለይ' ኢሉ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከምዚ በሎም:: ንሱ ድማ ‘ወደይ ሰራሕተኛ ናይዚ ሰብ ኮይኑ ይሰርሕ ነይሩ፡ ድሕሪኡ ንወደይ ምስ ሰበይቱ ከም ዝሙት ከሰሶ። ግደ ሓቂ ወደይ ብዳርባ እምኒ ክቕጻዕ ከም ዘለዎ ስለ ዝፈለጥኩ ብሚእቲ ኣጣልን ብጻይ ጓል ኣንስተይቲን በጅየዮ፣ ድሕሪኡ ንዑላማ ሓተትክዎም፣ ውላደይ ብሚእቲ መግረፍቲ ተቐጺዑ ንሓደ ዓመት ክስደድ ኣለዎ፣ እታ ኣንስተይቲ ድማ ብዳርባ እምኒ ክትቅተል ተፈሪዳ።' ስለዚ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም: በታ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላ፣ ንኽልቴኹም ብመሰረት መጽሓፍ ኣላህ ክፈርደኩም እየ፣ ባርያይን ምራኽን ክምለሱ እዮም፣ ወድኹም ድማ ሚእቲ ግዜ ክቕጥቀጥ ኣለዎ ድሕሪኡ ንሓደ ዓመት ክስደድ ኣለዎ። ኦ ኡናይስ ጽባሕ ንግሆ ናብ በዓልቲ ቤት እዚ ሰብኣይ ትኸይድ፡ ድሕሪኡ ብሓቂ ዝሙት ፈጺማ ድያ ኣይትፈልጥን ትምርምር፡ ዝሙት እንተኣሚና ሽዑ ብዳርባ እምኒ ቅጥቅጣ'። ኣቡ ሑረይራ ንግሆ ኡናይስ ነታ ሰበይቲ መርመራ፡ ዝሙት ከም ዝፈጸመት ከም ዝተኣመነት ተረጋጊጹ፡ ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዳርባ እምኒ ክትቅተል ኣዘዙዋ፡ ኣብ መወዳእታ ድማ ብዳርባ እምኒ ተቐጥቀጠት’ ኢሎም። ከምኡ ውን ተነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣትታሂር] ከምኡ ውን [ሓርማላ] ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም፤ ሓቢሩና ኣሎ [ኢብን ዋህብ] ሓቢሩኒ ኣሎ [ዩኑስ]። -ኣብ ካልእ መስመር ተገሊጹ ኣሎ- ነጊሩኒ ኣሎ [ዓምሩ ኣን ናቕድ] ነጊሩና ኣሎ [ያዕቁብ ቢን ኢብራሂም ቢን ሳዓድ] ካብ [ሳልሕ] [ኣቦይ] ነጊሩና ኣሎ። -ብኻልእ መንገዲ ይግለጽ- ነጊሩና ኣሎ [ዓብድ ቢን ሑመይድ] ካብ [ዓብዱራዛቅ] ካብ [ማዓመር] ኩሉ ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ብኢስናድ ከምዚ ኢሉና እዩ'።