Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku

Imam Muslim : 3209

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا الْمُهَلَّبِ حَدَّثَهُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حُبْلَى مِنْ الزِّنَى فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَدَعَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيَّهَا فَقَالَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَأْتِنِي بِهَا فَفَعَلَ فَأَمَرَ بِهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ تُصَلِّي عَلَيْهَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَقَدْ زَنَتْ فَقَالَ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ تَوْبَةً أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ تَعَالَى و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Yandi me songa mono [Abu Ghassan Malik bin Abdul Wahid Al Misma’i] me songa beto [Mu’adz] - disongidila Ibn Hisham - me songa mono [tata na mono] katuka na [Yahya bin Abu Katsir] me songa mono [Abu Qilabah] nde [Abu Al Muhallab] me songa yandi katuka na [Hushaham] kwisaka na Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam, ata yandi vandaka ti divumu sambu na bizumba yina yandi salaka. Nkento yina tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, mono me fwa nsiku, yo yina tula mono ndola’. Na nima, Ntumwa ya Allah bingaka nkengidi ya nkento yina, yandi tubilaka yandi nde: ‘Keba mbote nkento yai, ntangu yandi ta buta, nata yandi na ntwala na mono’. I bosi, nludiki walungisa e nsangu zazi. na nima ya mambu yina Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam pesaka ntuma nde bo bula nkento yina matadi, yo yina bo yidikaka bilele ya nkento yina - sambu bitini na yandi ya kinsweki kumonana ve ntangu bo ta bula yandi matadi -. I bosi, watuma vo batubilwa matadi. Na nima ya kubula yandi matadi, yandi sambaka sambu na nitu na yandi, kansi diambu yai pusaka Umar na kuyula yandi nde, ‘O profete ya Allah, keti yo kele mfunu na kusamba sambu na yandi? Keti yandi me sala ve bizumba?’ Yandi vutulaka nde: ‘Sunnguh, yandi me balula ntima. Kana kubalula ntima na yandi kukabwanaka na kati ya bantu makumi nsambwadi ya Medina, kubalula ntima na yandi zolaka kufwana kibeni sambu na bo yonso. Keti kele ti kubalula ntima ya kuluta mfunu kuluta kupesa luzingu na nge na Allah Ta’ala na masonga yonso?’ Mpi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me zabisa beto [‘Affan bin Muslim] me zabisa beto [Aban Aal ‘Athar] me zabisa beto [Yahya bin Abu Katsir] ti isnad ya mutindu yai’.