Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh

Imam Muslim : 3186

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ ضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانِيَّةٌ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ قَالَ وَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Ishaq pini 'Ipalahame 'Ali Hanzhali] kuo ne talamai kiate kimautolu [Jarir] meia [Mansur] meia ['Ipalahimi] meia ['Ubaid pini Nudlailah 'Ali Kuza'i] meia [Mughirah pini Siu'bah] na'a ne pehe, 'Na'e taa'i 'e ha fefine 'a e hone 'o hono husepāniti feitama 'aki ha tēniti; ko e taha 'o e ongo me'a ko ia na'e ha'u mei he Bani Lihyan-. Na'e pehe 'e Syu'bah, 'Pea na'e 'oatu 'e he Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e tu'utu'uni ko e 'ashabah fefine 'oku ne tamate'i ko e tokotaha ia kuo pau ke ne totongi 'a e diyah, pea ko e huhu'i ki he pepe 'oku mate 'i he manava ko hono fakatau'ataina'i ha popula fakamole lahi, tatau ai pe pe ko e tangata pe fefine'. Ko ia naʻe pehē ʻe ha tangata mei he ʻashabah ʻo e fefine naʻá ne fakapoó, ʻOku totonu ke tau totongi ʻa e diyat ki ha taha ʻoku ʻikai ke ne kai pe inu pea ʻoku ʻikai ke ne tangi? Ko ha maumau lahi ia!’ Ko ia na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Te ke 'alu 'o rhyme 'o hange ko e rhyme 'a e kau Petuini?' Na'e pehe 'e Syu'bah, 'I he faka'osinga na'a ne kei fakakaukau pe ke nau totongi 'a e diyat'.