Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian

Imam Muslim : 3185

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ اقْتَتَلَتْ امْرَأَتَانِ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ دِيَةَ جَنِينِهَا غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ وَلِيدَةٌ وَقَضَى بِدِيَةِ الْمَرْأَةِ عَلَى عَاقِلَتِهَا وَوَرَّثَهَا وَلَدَهَا وَمَنْ مَعَهُمْ فَقَالَ حَمَلُ بْنُ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَغْرَمُ مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ وَلَا نَطَقَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذَا مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ مِنْ أَجْلِ سَجْعِهِ الَّذِي سَجَعَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اقْتَتَلَتْ امْرَأَتَانِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ وَوَرَّثَهَا وَلَدَهَا وَمَنْ مَعَهُمْ وَقَالَ فَقَالَ قَائِلٌ كَيْفَ نَعْقِلُ وَلَمْ يُسَمِّ حَمَلَ بْنَ مَالِكٍ

Дида [Абу Ат Сагьирица] бицана нижеда [Ибну ВахӀбица]. -цогидаб къагӀидаялъ абулеб букӀуна- Нижеда бицана [Хармалагь бин ЯхӀя Ат Таджиби] бицана нижеда [Ибну Вахб] дида [Юнус] [Ибн Шигьаб] [Ибн Мусайяб] ва [Абу Салама бин ГӀабдуррахӀман] [Абу Салама бин ГӀабдуррахӀман] фидзаил цояс абун букӀанин: «ТвонигхӀамен» абун букӀанин. жиндирго дандиясда, гьейги жинцаго бачараб лъимерги хвеялъе гӀиллалъун. Цинги гьез гьеб лъугьа-бахъиналда тӀасан гӀарз гьабуна аварагасде саллаллагьу гӀалайгьи васаллам. Гьес хадуб хӀукму гьабуна лъимералъухъ гӀакӀа къотӀула хираго чӀарав лагъ эркен гьавулев вугин, бихьиназул яги чӀужугӀаданалъул лагъ вукӀа. Гьеб заманалда жаниб чӀварай чӀужугӀаданалъул мискинлъиялъул гӀарац чӀварай чӀужугӀаданалъул бищунго гӀагарав чиясухъа бахъула. Ва чӀезабуна -чӀварай чӀужугӀаданалъул- ирс жиндирго лъималазеги гьезда цадахъ ругезеги букӀин'. ХӀамал бин НабигӀахӀ Аль ХӀудзалица абуна: «Я Аллагьасул Расул, кин дица хӀехьезе кколел кваназеги гьекъезеги кӀоларел, кӀалъазецин кӀоларел, кинабгӀаги ахӀдезе кӀоларел гӀадамал? Гьеб гӀицӀго исрап гурищ?» Гьеб рагӀарав Аллагьасул Расулас (с.т.гӀ.в.) абуна: «Гьев битӀахъего шайтӀаналъул вацазда релълъараб жо ккола, гьес абулеб шигӀру сабаблъун», - ян. Ва нижеда бицана [ГӀабдурразакъица] нижеда бицана [ГӀабдурразакъица] нижеда бицана [Маъмар] [Аз Зухри] [Абу Салама] [Абу ХӀурайра] гьес абуна: «КӀиго жугьутӀ чӀужугӀадан рагъулел рукӀана...цинги гьес рехсана хӀадисалъул редакциялъул хӀукму, амма гьес гьабичӀо -Ahend of the men чӀван- жиндирго лъималазеги гьезда цадахъ ругезеги'. Хабарчияс абуна: «Цинги цояс гьикъана: «Кин нилъеда лъалеб, гьесда ХӀамл бин Малик абун букӀинчӀебани», - ян.