Jiwa terbunuh secara zhalim anak adam pertama ikut menanggung dosa

Imam Muslim : 3177

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ و حَدَّثَنَاه عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَعِيسَى بْنِ يُونُسَ لِأَنَّهُ سَنَّ الْقَتْلَ لَمْ يَذْكُرَا أَوَّلَ

[Әбу Бәкер бин Әбу Шәйбә] һәм [Мөхәммәд бин Габдулла бин Нумәйр] безгә сөйләделәр, һәм бу Ибн Әбу Шәйбәнең сүзләре, икесе дә болай диде: [Әбу Мөавия] безгә [Әл-Әмәштән], [Абдулла бин Мөррәдән], [Мәсруктан], [Абдулладан] ул болай диде: "Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай диде: "Һәрвакыт кеше хаксыз үтерелсә дә, аның каны өчен беренче булып Адәм улы җаваплы була, чөнки ул беренче булып үтерүче кеше булды". Һәм [Госман бин Әбу Шәйбә] безгә [Җәрир] сөйләде. - башка юлда искә алына - [Исхак бин Ибраһим] безгә [Җәрир] һәм [Гайсә бин Юныс] сөйләде. - башка юлда искә алына - [Ибн Әбу Гомәр] безгә [Суфиян] барысын да [Әл-Әмәштән] шушы иснад белән сөйләде. Джарир һәм Гайсә бин Юныс хәдисләрендә: "Чөнки ул -рәхимсез юл белән - беренче булып үтерүче булды", - дип әйтелә. Һәм "беренче тапкыр кешеләр" дип тә әйтеп булмый.