Jiwa terbunuh secara zhalim anak adam pertama ikut menanggung dosa
Imam Muslim : 3177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ و حَدَّثَنَاه عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَعِيسَى بْنِ يُونُسَ لِأَنَّهُ سَنَّ الْقَتْلَ لَمْ يَذْكُرَا أَوَّلَ
Bolo nám povedané [Abú Bakr bin Abú Sjajba] a [Muhammad bin Abdulláh bin Numair] a toto je lafád Ibn Abú Sjajba, obaja povedali; povedal nám [Abú Mu'awiyah] od [Al A'masy] od [Abdulláha bin Murraha] od [Masruqa] od [Abdulláha] povedal: „Poslanec mier s ním, sallallaahu 'alaihi wasallam, povedal: „Nie je to vždy, čo je niekto nespravodlivo zabitý, okrem syna Adama, ktorý je prvý, kto je zodpovedný za svoju krv, pretože on je prvým človekom, ktorý spáchal vraždu.“ A povedal nám [Uthman bin Abú Sjajba] nám povedal [Džaríra]. - iným spôsobom je to povedané - povedal nám [Ishák bin Ibrahím] nám povedal [Džaríra] a [Isu bin Yunusa]. - iným spôsobom sa to spomína - [Ibn Abu Umar] nám [Sufjanovi] toto všetko povedal z [Al A'maša] s týmto isnadom. A v hadíse Jarira a Isy bin Yunusa sa spomína: „Pretože bol prvým, kto spáchal vraždu - nespravodlivo -“. A nespomína sa tam „Prvý človek“.