Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Muslim : 3174
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا قَالَ فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ
Бицун бугила [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] [Аффан бин Муслимица] бицун бугила [ХӀаммадица] [Сабитица] [Анасидасан] бицун бугила, Рубайил яцалъ, гьесул эбел ХӀарицаца, цо нухалъ лъиениги зарал гьабун букӀиналъул. Цинги гьесул тӀолабго хъизан ана гьеб тӀасан гӀарз гьабизе Аварагасухъе, цинги Аварагас абуна: «Къишашалъул къанун тӀубазабе, къишашалъул къанун тӀубазабе», - ян. Амма Умрубайгица гьеб тамихӀалда дандечӀей гьабуна ва абуна: «Я Аллагьасул Расул, дуца къишашалъул тамихӀ фуланаялда тӀад лъезехъин бугищ? Аллагьасе гӀоло къишашалъул тамихӀ гьесда тӀад гьабуге'. Цинги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абуна: «СубхӀаналлагь, я Умму Рубаййи», къишашалъул тамихӀ гьанжего гьанже Аллагьасул ризкъи гурищ?» Умму Рубайица жаваб кьуна: «Аллагьасдалъун, я Аллагьасул Расул, абадиялъго къишаялъул хӀукму къотӀуге гьесие», - ян. Гьеб заманалда жаниб Умму Рубайгица дият къабул гьабизе разилъизегӀан тӀадчӀей гьабулеб букӀана. Ахиралда Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «ХӀакълъунго Аллагьасул лагъзадерида гьоркьор руго гӀадамал, Аллагьасул цӀаралдалъун гьедани, Аллагьасе лъикӀлъи гьабулел», - ян.