Tidak ada qishas atas gigi yang tanggal karena korban menarik tangannya dari mulut penggigit

Imam Muslim : 3173

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ قَالَ وَكَانَ يَعْلَى يَقُولُ تِلْكَ الْغَزْوَةُ أَوْثَقُ عَمَلِي عِنْدِي فَقَالَ عَطَاءٌ قَالَ صَفْوَانُ قَالَ يَعْلَى كَانَ لِي أَجِيرٌ فَقَاتَلَ إِنْسَانًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا يَدَ الْآخَرِ قَالَ لَقَدْ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ أَيُّهُمَا عَضَّ الْآخَرَ فَانْتَزَعَ الْمَعْضُوضُ يَدَهُ مِنْ فِي الْعَاضِّ فَانْتَزَعَ إِحْدَى ثَنِيَّتَيْهِ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ و حَدَّثَنَاه عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Mae wedi dweud wrthym [Abu Bakr bin Abu Syaibah] fod wedi dweud wrthym [Abu Usamah] fod [Ibn Juraij] wedi dweud wrthyf ['Mae Atha] wedi dweud wrthyf [Shafwan bin Ya'la bin Umayyah] gan [ei dad] ei fod wedi dweud, 'Unwaith y ymunon ni â'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ym mrwydr Tabuk, dywedodd Shafwan, 'Dywedodd Ya'la, 'Y frwydr honno oedd y frwydr anoddaf i mi'. 'Dywedodd Atha; Dywedodd Shafwan; parhaodd Ya'la, 'Roedd gen i was, yna ymladdodd â dynion eraill, brathodd un ohonyn nhw law'r llall'. 'Dywedodd Atha, 'Dywedodd Shafwan wrthyf fod un o'r ddau wedi brathu llaw ei wrthwynebydd, yna tynnodd y person a gafodd ei frathu ei law gan achosi i ddannedd blaen y person a frathodd ddisgyn allan, yna daeth y ddau berson at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam nes iddo dorri ei ddannedd yn ôl'. Ac mae wedi dweud wrthym [Amru bin Zurarah] ei fod wedi dweud wrthym [Ismail bin Ibrahim] ddweud; mae wedi ein hysbysu [Ibn Juraij] gyda'r sanad hwn fel yr hadith hwnnw'.