Nabi menegakkan qishas atas seorang Yahudi yang membunuh dengan batu, dengan cara yang setimpal
Imam Muslim : 3165
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا فَقَتَلَهَا بِحَجَرٍ قَالَ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا أَقَتَلَكِ فُلَانٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ قَالَ لَهَا الثَّانِيَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا فَقَتَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ حَجَرَيْنِ و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ فَرَضَخَ رَأْسَهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ
Na faamatala mai ia i matou e [Muhammad bin Al Mutsanna] ma [Muhammad bin Bashar] ma o le faaupuga lenei a Ibn Mutsanna, na la fai mai uma; na faamatala mai ia i matou e [Muhammad bin Ja'far] ma [Shu'bah] mai ia [Hisham bin Zaid] mai ia [Anas bin Malik] na fasiotia e se tagata Iutaia se teine pologa i le sasaina o lona ulu i se maa ona sa manao e ave ana teuga. Ona aumaia lea o le teine pologa i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) i le tulaga o le oti, ona ia fesili lea i le fafine; 'O taumafai ea lea ma lea e fasioti oe?' Na lulu le ulu o le fafine e fai ma faailoga o le leai, ona ia fesili lea mo le taimi lona lua; 'O taumafai ea lea ma lea e fasioti oe?' Na lulu pea le ulu o le fafine e fai ma faailoga o le leai, ona ia fesili lea mo le taimi lona tolu; 'O taumafai ea lea ma lea e fasioti oe?' Na tali atu le fafine, 'Ioe, o lena lava'. Ona fasiotia lea e le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) le tagata Iutaia i maa e lua'. Ma na faamatala mai ia te aʻu e [Yahya bin Habib Al Harithi] e faapea [Khalid] - o Ibn Al Harith lea - na taʻu mai ia i matou. -i se isi laina ua taʻua- Ua faamatala mai ia i matou [Abu Kuraib] ua faamatala mai ia i matou [Ibn Idris] mai ia [Shu'bah] faatasi ai ma se faasologa o faasalalauga faapenei. Ma i le faamatalaga a Ibn Idris ua taʻua faatasi ai ma le toe tusiaina, 'Ona ia taia lea o le ulu o le Iutaia i ni maa se lua'.