Ketentuan memerdekakan Budak milik bersama (syarikat) dan kewajiban melunasi hak pemilik lain (sekutu)

Imam Muslim : 3153

و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ شَقِيصًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَخَلَاصُهُ فِي مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ اسْتُسْعِيَ الْعَبْدُ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى ثُمَّ يُسْتَسْعَى فِي نَصِيبِ الَّذِي لَمْ يُعْتِقْ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ

bolo mi povedané [Amru An Naqid], že nám [Isma'il bin Ibrahim] povedal od [Abu 'Arubah] od [Qatadah] od [An Nadlr bin Anas] od [Basyir bin Nahik] od [Abu Hurairah] od proroka, nech mu váži Jehovu, povedal: „Ktokoľvek sa zbaví svojho podielu na vlastníctve otroka, potom on znáša náklady na oslobodenie otroka, ak má majetok. Ak nemá majetok – ktorý by sa mal vyplatiť na základe vlastníckych práv jeho partnera –, otrokovi by sa mala dať voľnosť, aby si svoje prepustenie vykúpil bez toho, aby bol zaťažený.“ A bolo nám povedané [Abu Bakr bin Abu Syaibah], že nám povedal [Ali bin Mushir] a [Muhammad bin Bisyr]. – iným spôsobom sa to uvádza – Bolo nám povedané, že [Ishaq bin Ibrahim] a [Ali bin Khasyram] obaja povedali; [Isa bin Yunus] nás všetkých informoval od [Ibn Abu 'Arubaha] o tomto isnáde. A v hadíse od Isaa sa uvádza: „Potom mu bola daná zhovievavosť, aby si vykúpil prepustenie bez toho, aby to sťažoval.“