Ketentuan memerdekakan Budak milik bersama (syarikat) dan kewajiban melunasi hak pemilik lain (sekutu)

Imam Muslim : 3149

و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مِنْ الْمَالِ قَدْرُ مَا يَبْلُغُ قِيمَتَهُ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ إِلَّا فِي حَدِيثِ أَيُّوبَ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فَإِنَّهُمَا ذَكَرَا هَذَا الْحَرْفَ فِي الْحَدِيثِ وَقَالَا لَا نَدْرِي أَهُوَ شَيْءٌ فِي الْحَدِيثِ أَوْ قَالَهُ نَافِعٌ مِنْ قِبَلِهِ وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ أَحَدٍ مِنْهُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ

[Syaiban bin Farruh] mums pasakė [Jarir bin Hazim] iš [Nafi'] Abdullah bin Umaro buvusio vergo, iš [Abdullah bin Umaro] jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pasakė: „Kas atleidžia dalį vergo nuosavybės ir jei jis turi pakankamai turto sumokėti likusią dalį, tas turėtų ją atlaisvinti sumokėdamas likusią vergo kainos dalį, kitaip jis iš tikrųjų bus atlaisvinęs tai, ką yra skolingas.“ Mums pasakė [Qutaibah bin Sa'id] ir [Muhammad bin Rumh] iš [Al Laits bin Sa'd]. -kitaip tariant - mums pasakė [Muhammad bin Al Mutsanna] mums pasakė [Abdul Wahab] girdėjau [Yahya bin Sa'id]. -kitaip tariant - Man buvo pasakyta, kad [Abu Ar Rabi'] ir [Abu Kamil] abu sakė; mums pasakė [Hammadas] – būtent Ibn Zaidas –. – kitaip teigiama – man pasakė [Zuhair bin Harb] mums pasakė [Isma'ilas] – būtent Ibn 'Ulayyah – abu iš [Ayyubo]. – kitaip teigiama – mums pasakė [Ishaq bin Manshur] mums pasakė [Abdurrazaqas] iš [Ibn Juraij] man pasakė [Isma'il bin Umayah]. – kitaip teigiama – mums pasakė [Muhammad bin Rafi'] mums pasakė [Ibn Abu Fudaik] iš [Ibn Abu Dzi`b]. – kitaip tariant, mums buvo pasakyta, kad [Harun bin Sa'id Al Aili] mus informavo [Ibn Wahb], – sakė jis, – informavo mane [Usamah], tai yra Ibn Zaid, – visus juos iš [Nafi], iš [Ibn Umaro], iš Pranašo sallallaahu „alaihi wasallam“ su šiuo hadisu, bet jų hadise neminima: „Jei jis neturi jokio turto, jis atlaisvina tik savo dalį“. Išskyrus Ayyubo ir Yahya bin Sa'id hadisą, nes abu jie paminėjo sakinį hadise. Abu jie pasakė: „Mes nežinome, ar sakinys yra įtrauktas į hadisą, ar tai tik Nafi pasakymas“. Ir jų pasakojimuose taip pat neminima: „Kartą girdėjau Alacho Pasiuntinį sallallaahu sakant „alaihi wasallam...“, išskyrus Layth bin Sa'ad hadisą“.