Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Muslim : 3140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهَا فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَكَرَ أَنَّهُ سَابَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَيَّرَهُ بِأُمِّهِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ وَخَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ عَلَيْهِ

É ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Al Mutsanna] kpo [Ibn Basyar] kpo bɔ lafadz Ibn Mutsanna tɔn ɖíe, ye mɛ wè lɛ bǐ ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Ja’far] ko ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] sín [Washil Al Ahdab] sín [Ma’rur bin Suwaid] ɖɔ, ‘Un mɔ [Abu Dzar] gbè ɖokpo bɔ é dó awu e cí sahaya tɔn ɖɔhun é. Enɛ ɔ gudo ɔ, un kanbyɔ mɛɖee ɖɔ, e ɖɔ ɖɔ ɖo gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam hwenu ɔ, e Ɖɔ xo do nyaɖe wu gbe ɖokpo gbɔn nɔ tɔn - nya ɔ - Ɖɔ xo do mɛ wu. Enɛ gudo ɔ, nya ɔ jɛ nǔ hlún ɖɔ jí nú gbeyiɖɔ Mawu tɔn, kaka bɔ gbeyiɖɔ Mawu tɔn ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, jijɔ nukúnnúmɔjɛnǔmɛ tɔn ɖé kpó ɖò wǔ we! Nugbo ɔ, nɔvi mitɔn lɛ kpodo nylɔ mitɔn lɛ kpo wɛ ye nyi bɔ Allah sɔ ɖo alɔ mitɔn mɛ, ɖo mɛɖe ɖo nɔvi mitɔn lɛ bɔ ye kpo ɖo alɔ tɔn mɛ ɔ, e ni nɔ na nuɖuɖu ɛ lěe e nɔ ɖu nu gbɔn e, bo nɔ do awu n'i lěe e nɔ do awu gbɔn e. Ma dó agban nú ye zɛ hlɔnhlɔn yetɔn wu ó, enyi a dó agban nú ye hǔn, d’alɔ ye ɖò azɔ̌ yetɔn lɛ wiwa mɛ’.