Perintah memerdekakan budak milik bersama karena ditampar oleh salah seorang pemiliknya

Imam Muslim : 3133

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ عَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلَّا حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدَةٌ لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ كُنَّا نَبِيعُ الْبَزَّ فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ أَخِي النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ فَقَالَتْ لِرَجُلٍ مِنَّا كَلِمَةً فَلَطَمَهَا فَغَضِبَ سُوَيْدٌ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ

Twakaambilwa a [Abu Bakar bin Abu Syaibah] a [Muhammad bin Abdullah bin Numair] mpawo aaya ngamajwi aa Abu Bakr, boonse bobile bakati; wakatwaambila [Ibn Idris] kuzwa kuli [Hushain] kuzwa kuli [Hilal bin Yasaf] wakati, 'Kwakali mudaala wakali kuyandisya kunyema chakufwambaana, mpawo wakauma muzike wakwe, mpawo [Suwaid bin Muqarin] wakati kulinguwe, 'Sena tokonzyi kukaka kumuuma kubusyu? Masimpe, ndili mwana wamusanu atubili kuzwa kulunyungu lwa Bani Muqarrin, musule teensi ndakajisi muzike pesi ndakajisi muntu omwe luzutu, mpawo musyoonto akati kabakwesu wakamuuma, mpawo Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakatulailila kuti tumwaangulule. Twakaambilwa kuti [Muhammad bin Al Mutsanna] a [Ibn Basyar] boonse bakaamba kuti; wakatwaambila [Ibn Abu 'adi] kuzwa kuli [Syu'bah] kuzwa kuli [Hushain] kuzwa kuli [Hilal bin Yasaf] wakati, 'Twakali kuula zibelesyo zyamuŋanda kuŋanda ya [Suwaid bin Muqarrin], nkokuti munyina An Nu'man bin Muqarrin, mpawo-mpawo muzike mukaintu wakazwa akutusampaula muzike, mpawo Suwaid wakanyema...', mpawo wakaamba hadith mbuli mbukwakaambwa a Ibn Idris'.