Larangan meminta jabatan, karena yang diberi karena meminta akan ditelantarkan dan yang diberi tanpa meminta akan ditolong

Imam Muslim : 3120

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لَا تَسْأَلْ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ الْجُلُودِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَاسَرْجَسِيُّ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ بِهَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يُونُسَ وَمَنْصُورٍ وَحُمَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ فِي آخَرِينَ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ كُلُّهُمْ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ أَبِيهِ ذِكْرُ الْإِمَارَةِ

Esan digu [Syaiban bin Farruh-ek] esan digu [Jarir bin Hazim] esan digu [Al Hasan] esan digu [Abdurrahman bin Samurah] esan zuela: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek behin esan zidan: 'O Abdurrahman bin Samurah, ez eskatu posturik, postu bat eskatzea oso arriskutsua baita, baina eskatu gabe postu bat ematen badizute, orduan lagunduko dizute zure postuan. Eta zin bat egiten baduzu, orduan ikusten baduzu zure zina baino zerbait hobea dagoela, orduan ordaindu zure zinaren kafarah -isuna- eta egin zure zina baino zerbait hobea'. Abu Ahmad Al Jaludik esan zuen; esan digu Abu Al abbas Al Masarjasik esan digu Syaiban bin Farruh-ek hadith honekin, esan dit [Ali bin Hujr As Sa'dik] esan digula [Husyaim] [Yunus], [Mansur] eta [Humaid]-engandik. -beste modu batean aipatzen da- Esan digu [Abu Kamil Al Jahdari]-k [Hammad bin Zaid]-ek [Simak bin 'Athiyah]-tik eta [Yunus bin 'Ubaid]-etik eta [Hisyam bin Hassan]-etik beste narrazio batean. -beste modu batean adierazten da- Esan digu ['Ubaidullah bin Mu'adz-ek [Al Mu'tamir]-ek [bere aitagandik] esan digu. -beste modu batean adierazten da- Esan digu ['Uqbah bin Mukram Al 'Ammi]-k [Sa'id bin 'Amir]-ek [Sa'id]-etik [Qatadah]-tik [Al Hasan]-etik [Abdurrahman bin Samurah] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik dena esan digu hadith honekin, eta Mu'tamir-en bere aitaren hadithean ez dago '-Imarah posizioa-' aipatzen.