Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya

Imam Muslim : 3111

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ وَعَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ أَيُّوبُ وَأَنَا لِحَدِيثِ الْقَاسِمِ أَحْفَظُ مِنِّي لِحَدِيثِ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ وَعَلَيْهَا لَحْمُ دَجَاجٍ فَدَخَلَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ أَحْمَرُ شَبِيهٌ بِالْمَوَالِي فَقَالَ لَهُ هَلُمَّ فَتَلَكَّأَ فَقَالَ هَلُمَّ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهُ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ فَحَلَفْتُ أَنْ لَا أَطْعَمَهُ فَقَالَ هَلُمَّ أُحَدِّثْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَهْبِ إِبِلٍ فَدَعَا بِنَا فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى قَالَ فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَغْفَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ لَا يُبَارَكُ لَنَا فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ وَإِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا أَفَنَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَتَحَلَّلْتُهَا فَانْطَلِقُوا فَإِنَّمَا حَمَلَكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ وَالْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ كَانَ بَيْنَ هَذَا الْحَيِّ مِنْ جَرْمٍ وَبَيْنَ الْأَشْعَرِيِّينَ وُدٌّ وَإِخَاءٌ فَكُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فِيهِ لَحْمُ دَجَاجٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ وَالْقَاسِمِ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى وَاقْتَصُّوا جَمِيعًا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ يَعْنِي ابْنَ حَزْنٍ حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا زَهْدَمٌ الْجَرْمِيُّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَهُوَ يَأْكُلُ لَحْمَ دَجَاجٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فِيهِ قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا نَسِيتُهَا

Tau hais rau kuv [Abu Rabi' Al Ataki] tau hais rau peb [Hammad] -uas yog Ibn Zaid- los ntawm [Ayyub] los ntawm [Abu Qilabah] thiab los ntawm [Qasim bin 'Ashim] los ntawm [Zahdam Al Jarmi] -Ayyub hais tias; thiab kuv paub ntau ntxiv txog hadith ntawm Abu Qilabah - nws hais tias, 'Peb nyob ntawm [Abu Musa] ib sab, ces nws tau muab ib lub tais uas muaj nqaij qaib rau kuv, tom qab ib pliag, ib tug txiv neej los ntawm Banu Taimillah nrog daim tawv nqaij liab zoo li ib tug qhev nkag mus hauv tsev, yog li nws hu rau nws, 'Tuaj ntawm no'. Nws kuj tsis kam. Abu Musa hu nws dua, 'Tuaj ntawm no, qhov tseeb kuv tau pom tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) noj nws.' Tus txiv neej teb tias, 'Qhov tseeb, kuv ib zaug pom nws noj ib yam dab tsi, vim kuv xav tias ntxub nws, kuv zam nws, tom qab ntawd kuv cog lus tias yuav tsis noj nws dua'. Abu Musa teb hais tias, 'Los ntawm no, kuv yuav qhia rau koj txog nws, tseeb tiag kuv ib zaug tuaj rau tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nrog ib pawg neeg los ntawm Bani Ash'ariyah, mus thov nws rau lub tsheb nqa khoom, ces nws hais tias: 'Los ntawm Allah, kuv tsis tuaj yeem nqa koj cov khoom, thiab tseeb tiag kuv tsis muaj dab tsi yuav tsum tau nqa koj cov khoom.' Peb ntsiag to ib pliag - raws li Allah xav - mam li nco dheev tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tau muab qee cov ntxhuav, ces nws hu peb thiab hais kom peb coj tsib tus ntxhuav dawb tag nrho.' Abu Musa hais ntxiv tias, 'Thaum peb teem tawm, qee tus ntawm peb hais rau ib leeg,' Nws zoo li Allah tsis tau foom koob hmoov rau peb, vim tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tau ua txhaum nws cov lus cog tseg.' Ces peb rov qab mus rau nws thiab hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, peb tau ntsib koj ua ntej thiab hais kom koj coj peb cov khoom siv, thiab koj twb tau cog lus tias koj tsis tuaj yeem pab nqa peb cov khoom siv, tab sis ib pliag koj tuaj yeem pab nqa peb cov khoom siv, koj puas tau hnov qab, Au tus tub txib ntawm Allah?' nws teb; 'Los ntawm Allah, tiag tiag, Vajtswv txaus siab, kuv yuav tsis cog lus thiab pom ib yam dab tsi zoo dua li ntawd - kuv cog lus-, tshwj tsis yog tias kuv yuav coj ib yam dab tsi zoo dua thiab kuv yuav them tus kafarah rau nws. Yog li ntawd, koj mus, qhov tseeb tus uas ris koj yog Allah Azza Wa Jalla'. Thiab tau hais rau peb [Ibn Abu Umar] tau hais rau peb [Abdul Wahab At Tsaqafi] los ntawm [Ayyub] los ntawm [Abu Qilabah] thiab [Qasim At Tamimi] los ntawm [Zahdam Al Jarmi] nws hais tias; 'Tias ntawm cov neeg hauv lub zos no, uas yog los ntawm Jarm thiab Asy'ariyun, tseem muaj kev sib hlub thiab kev ua kwv tij, thiab thaum ntawd peb nyob ntawm Abu Musa Al Asy'ari thiab nws tau muab ib lub tais uas muaj nqaij qaib rau nws ' ces nws hais raws li tau piav qhia saum toj no. Thiab tau hais rau kuv [Ali bin Hujr As Sa'di] thiab [Ishaq bin Ibrahim] thiab [Ibn Numair] los ntawm [Isma'il bin 'Ulayyah] los ntawm [Ayyub] los ntawm [Al Qasim At Tamimi] los ntawm [Zahdam Al Jarmi]. Thiab tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, tau hais rau kuv [Ibn Abu Umar] tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Ayyub] los ntawm [Abu Qilabah] los ntawm [Zahdam Al Jarmi]. Thiab piav qhia los ntawm lwm txoj kev, nws tau raug qhia rau kuv [Abu Bakr bin Ishaq] tau hais rau peb [Affan bin Muslim] tau hais rau peb [Wuhaib] tau hais rau peb [Ayyub] los ntawm [Abu Qilabah] thiab [Qasim] los ntawm [Zahdam Al Jarmi] nws hais tias; 'Peb ib zaug nyob ib sab ntawm [Abu Musa] ' ces lawv tau hais rau cov hadiths uas zoo ib yam li cov hadiths ntawm Hammad bin Zaid. Thiab tau hais rau peb [Syaiban bin Farruh] tau hais rau peb [Raws li Sha'q uas yog Ibn Hazn] tau hais rau peb [Mathar Al Warraq] tau hais rau peb [Zahdam Al Jarmi] nws hais tias; 'Kuv ib zaug ntsib [Abu Musa], thaum ntawd nws noj nqaij qaib ' ces nws txuas ntxiv cov hadith zoo li lawv cov hadith, tab sis nws ntxiv me ntsis; Nws hais tias: 'Los ntawm Allah, kuv yuav tsis hnov qab'.