Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian
Imam Muslim : 3105
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي رَكْبٍ وَعُمَرُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَنَادَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Na taʻu mai e [Qutaibah bin Said] ia i matou [Laith]. -i se isi laina o loʻo taʻua ai- Na taʻu mai e [Muhammad bin Rumh] ia i matou aʻo le faʻaupuga e sau mai ia te ia, na taʻu mai e [Laith] ia i matou mai ia [Nafi'] mai ia [Abdullah] mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) na ia vaʻaia Umar bin Khattab o loʻo tietie solofanua, i lena taimi na ia tautō ai i le taʻua o le igoa o lona tamā, o lea na valaʻaulia ai i latou e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) ma fai atu: 'Ia outou iloa ua faʻasa e Allah, le Silisili Ese, ona outou tautō i le taʻua o le igoa o lo outou tamā, o lea o lē tautō e tatau ona tautō i le suafa o Allah pe faʻalologo'. Ma na taʻu mai e [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ia i matou [loʻu tamā]. -i se isi laina o loʻo taʻua ai- Na taʻu mai e [Muhammad bin Mutsanna] ia i matou [Yahya] -o lona uiga o Al Qatthan- mai ia [Ubaidullah]. -i se isi laina ua taʻua- Ua taʻu mai ia te aʻu [Bishr bin Hilal] ua taʻu mai ia i matou [Abdul Warits] ua taʻu mai ia i matou [Ayyub]. -i se isi laina ua taʻua- Ua taʻu mai ia i matou [Abu Kuraib] ua taʻu mai ia i matou [Abu Usamah] mai ia [Al Walid bin Kathir]. -i se isi laina ua taʻua- Ua taʻu mai ia i matou [Ibn Abu Umar] ua taʻu mai ia i matou [Sufyan] mai ia [Isma'il bin Umayyah]. -i se isi laina ua taʻua- Ua taʻu mai ia i matou [Ibn Rafi'] ua taʻu mai ia i matou [Ibn Abu Fudaik] ua taʻu mai ia i matou [Adl Dlahak] ma [Ibn Abu Dhi`b]. -i se isi laina o loo ta’ua ai- Ua ta’u mai ia i matou [Ishaq bin Ibrahim] ma [Ibn Rafi'] mai ia [Abdurrazaq] mai ia [Ibn Juraij] ua ta’u mai ia te a’u [Abdul Karim] i latou uma mai ia [Nafi'] mai ia [Ibn Umar] e pei o lenei tala, mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 107, 111, 209, 233, 234, 275, 4294, 4320, 4365, 4438, 4473, 5205, 5477, 6006, 12960, 16557, 19708, 24724
Imam Bukhari : 2482, 3549, 5643, 6155, 6156, 6157, 6852
Imam Muslim : 3104, 3105, 3106, 3108
Imam Abu Dawud : 2827, 2828
Imam Tirmidzi : 1453, 1454
Imam Nasa'i : 3704, 3705, 3706, 3707, 3708, 3709, 3714
Imam Ibnu Majah : 2085, 2086, 2092
Imam Malik : 909
Imam Darimi : 2236