Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

Imam Muslim : 3105

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي رَكْبٍ وَعُمَرُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَنَادَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yandi me songa beto [Qutaiba] me songa beto [Laits]. -na mutindu yankaka yau ketuba- Yandi mesonga beto [Muhammad bin Rumh] ntangu lafadz kele ya yandi, yandi mezabisa beto [Laits] katuka na [Nafi’] katuka na [Abdullah] katuka na Ntumwa ya Nzambi saw. ya Nzambi bingaka bo mpi tubaka nde: ‘Beno zaba, kieleka Nzambi Azza Wa Jalla ke buyisa beno na kuzenga kieleka na zina ya tata na beno, konso muntu yina ke zenga kieleka fwete zenga kieleka na zina ya Nzambi to kuvanda pima’. Mpi yandi me songa beto [Muhammad mbuta Abdullah mbuta Numair] me songa beto [tata na mono]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Muhammad bin Mutsana] me songa beto [Yahya] -disongidila Al Qathan- katuka na [Ubaidullah]. -na ndonga ya nkaka yo ke tuba nde- Me songa mono [Bisyr bin Hilal] me songa beto [Abdul Warits] me songa beto [Ayyub]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Abu Kuraib] me songa beto [Abu Usamah] katuka na [Abu Kuraib]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Ibn Abu Omar] me songa beto [Sufyan] katuka na [Isma’il bin Umayya]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Ibnu Rafi’] me songa beto [Ibnu Abu Fudaik] me songa beto [Adl Dlahak] ti [Ibnu Abu Dzi`b]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me zabisa beto [Ishaq bin Ibrahim] mpi [Ibnu Rafi’] katuka na [Abdurrazaq] katuka na [Ibn Juraij] me zabisa mono [Abdul Karim] bo yonso katuka na [Nafi’] katuka na [Ibn Umar] bonso disolo yai, katuka na Ntumwa vandaka sallallaalaahu ‘.