Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian
Imam Muslim : 3104
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهَا وَلَا تَكَلَّمْتُ بِهَا وَلَمْ يَقُلْ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ بِمِثْلِ رِوَايَةِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ
A erenikem [Ibnu Wahb] seni [Yunus] -lon pwal eu lapalap a mak lon- A erenikem [Harmalah] a erenikem [Ibnu Wahab] a erenikem [Shiha] seni [Ibnus] a apasa; Ua rongorong [Umar bin Khattab] a apasa, ‘Ewe chon kuno seni Kot a apasa: ‘Ennet, Kot Azza Wa Jalla a pinei ami oupwe pwon ren ami apasa iten sememi kewe’. Iwe, Umar a apasa, ‘Ren Allah, usap chüen pwon ren ai apasa iten semei kewe mwirin ai rongorong seni ewe chon kuno seni Kot, a pinei ngeni ekkoch aramas are pwisin ngang’. Iwe a fen ereni ei [Apdul Malik bin Shua’ib bin Al Laits] a fen ereniei [semei we] seni [semei we chinnap] a fen ereniei [‘Uqail bin Khalid] -non pwan ew napanap a mak- Iwe a ereni ei [Ishaq bin Ibrahim] me [Ab bin Humaid] ir me ruemon ra apasa; a erenikem [Abdurrazaq] a erenikem [Ma’mar] ir me ruuemon seni [Az Zuhri] ren isnad usun ei, nge lon ewe hadith ‘Uqail a apasa, ‘Seni ewe fansoun ua rongorong pwe ei a fen pinepin me ren ewe chon kuno seni Kot, use mwo pwon pwe usap apasa och mettoch usun ena. Iwe kosap apasa, ‘Ika ngeni pwisin en are ngeni ekkoch’. Iwe, a fen erenikem [Apu Bakr bin Abu Syaibah] me [‘Amru An Naqid] me [Zuhair bin Harb] ra apasa; a erenikich [Sufyan bin ‘Uyainah] seni [Az Zuhri] seni [Salim] seni [seman we] a apasa, ‘Ewe Soufos a rongorong fan eu an Umar pwonfengen me seman we...’ usun met Yunus me Ma’mar ra apasa’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 107, 111, 209, 233, 234, 275, 4294, 4320, 4365, 4438, 4473, 5205, 5477, 6006, 12960, 16557, 19708, 24724
Imam Bukhari : 2482, 3549, 5643, 6155, 6156, 6157, 6852
Imam Muslim : 3104, 3105, 3106, 3108
Imam Abu Dawud : 2827, 2828
Imam Tirmidzi : 1453, 1454
Imam Nasa'i : 3704, 3705, 3706, 3707, 3708, 3709, 3714
Imam Ibnu Majah : 2085, 2086, 2092
Imam Malik : 909
Imam Darimi : 2236