Bolehnya bershadaqah atas nama orang tua yang telah meninggal

Imam Muslim : 3083

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَمْ تُوصِ وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَرَوْحٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا فَهَلْ لِي أَجْرٌ كَمَا قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَمَّا شُعَيْبٌ وَجَعْفَرٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا أَفَلَهَا أَجْرٌ كَرِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Abdullah bin Numair] Ibinalita sa amin [Muhammad bin Bisyr] Ibinalita sa amin [Hisyam] mula sa [kanyang ama] mula kay ['Aisyah], na may isang lalaking lumapit sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at nagtanong, "O Sugo ng Allah, katotohanang ang aking ina ay namatay at walang iniwang testamento para sa anumang bagay, sa palagay ko kung makapagsasalita siya (habang nabubuhay pa) ay magbibigay siya ng kawanggawa, makakakuha ba siya ng gantimpala kung magbibigay ako ng kawanggawa sa kanyang pangalan?" Sabi niya: "Oo." At ibinalita sa amin [Abu Kuraib] ay ibinalita sa amin [Abu Usamah]. (sa ibang paraan ay nakasaad) Ibinalita sa akin [Al Hakam bin Musa] ay ibinalita sa amin [Syu'aib bin Ishaq]. (sa ibang paraan ay nakasaad) Ibinalita sa amin [Umayyah bin Bistham] ay ibinalita sa amin [Yazid] -na si Ibnu Zurai'- ay ibinalita sa amin [Rauh] -na si Ibnu Al Qasim-. (sa ibang paraan ay nabanggit) ay sinabi sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ay sinabi sa amin [Ja'far bin 'Aun] ang lahat mula kay [Hisyam bin 'Urwah] kasama ang mga sanad na ito. Tungkol naman sa hadith nina Usamah at Rauh ay nakasaad, "Makakatanggap din ba ako ng gantimpala?" Gaya ng sinabi ni Yahya bin Sa'id, habang sa hadith ay binanggit nina Syu'aib at Ja'far, "Makakatanggap ba siya ng gantimpala." Gaya ng isinalaysay ni Ibn Bisyr."