Rasulullah memerintahkan umatnya untuk tidak membiarkan wasiat tanpa tertulis

Imam Muslim : 3074

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَهُ شَيْءٌ يُرِيدُ أَنْ يُوصِيَ فِيهِ يَبِيتُ لَيْلَتَيْنِ إِلَّا وَوَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنِي أَبِي كِلَاهُمَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا وَلَهُ شَيْءٌ يُوصِي فِيهِ وَلَمْ يَقُولَا يُرِيدُ أَنْ يُوصِيَ فِيهِ و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَقَالُوا جَمِيعًا لَهُ شَيْءٌ يُوصِي فِيهِ إِلَّا فِي حَدِيثِ أَيُّوبَ فَإِنَّهُ قَالَ يُرِيدُ أَنْ يُوصِيَ فِيهِ كَرِوَايَةِ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ

Har fortalt os [Abu Khaitsamah Zuhair bin Harb] og [Muhammad bin Al Mutsanna Al 'Anazi] og dette er lafadz Ibn Mutsanna, sagde de begge; har fortalt os [Yahya] - nemlig Ibn Sa'id Al Qatthan - fra ['Ubaidullah] har fortalt mig [Nafi'] fra [Ibn Umar], at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Det er ikke halal for en muslim at overnatte i to nætter, selvom han har noget, han skal vilje, medmindre testamentet er skrevet på hans side." Og har fortalt os [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Har fortalt os ['Abdah bin Sulaiman] og [Abdullah bin Numair]. (på en anden måde nævnes det) Har fortalt os [Ibn Numair] har fortalt mig [min far] begge om [Ubaidullah] med denne sanad, kun nævnte de begge: "Og han har noget at testamentere." Og der står ikke: "Han har noget at testamentere." Og det er blevet fortalt os, at [Abu Kamil Al Jahdari] har fortalt os [Hammad] - nemlig Ibnu Zaid -. (på en anden måde er det sagt) Har fortalt mig, at [Zuhair bin Harb] har fortalt os [Isma'il] - nemlig Ibn 'Ulayyah - begge fra [Ayyub]. (på en anden måde er det sagt) Har fortalt mig, at [Abu At Thahir] har fortalt os, at [Ibnu Wahhab] har fortalt mig [Yunus]. (på en anden måde er det sagt) Har fortalt mig, at [Harun bin Sa'id Al Aili] har fortalt os, at [Ibnu Wahb] har fortalt mig [Usamah bin Zaid Al Laitsi]. (på en anden måde nævnes det) Har fortalt os [Muhammad bin Rafi'] har fortalt os [Ibn Abu Fudaik] har fortalt os [Hisyam, nemlig Ibn Sa'd] alt fra [Nafi'] fra [Ibn Umar] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, ligesom hadithen berettet af Ubaidullah, nævner de alle med lafadz: "Og han har noget at testamentere." Undtagen i Ayyubs hadith, sagde han i lafadz: "Han har noget at testamentere." Ligesom Yahyas historie fra 'Ubaidullah."