Rasulullah SAW menerima hadiah dan membalasnya
Imam Muslim : 3069
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَعْمَرَتْ امْرَأَةٌ بِالْمَدِينَةِ حَائِطًا لَهَا ابْنًا لَهَا ثُمَّ تُوُفِّيَ وَتُوُفِّيَتْ بَعْدَهُ وَتَرَكَتْ وَلَدًا وَلَهُ إِخْوَةٌ بَنُونَ لِلْمُعْمِرَةِ فَقَالَ وَلَدُ الْمُعْمِرَةِ رَجَعَ الْحَائِطُ إِلَيْنَا وَقَالَ بَنُو الْمُعْمَرِ بَلْ كَانَ لِأَبِينَا حَيَاتَهُ وَمَوْتَهُ فَاخْتَصَمُوا إِلَى طَارِقٍ مَوْلَى عُثْمَانَ فَدَعَا جَابِرًا فَشَهِدَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْعُمْرَى لِصَاحِبِهَا فَقَضَى بِذَلِكَ طَارِقٌ ثُمَّ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ فَأَخْبَرَهُ ذَلِكَ وَأَخْبَرَهُ بِشَهَادَةِ جَابِرٍ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ صَدَقَ جَابِرٌ فَأَمْضَى ذَلِكَ طَارِقٌ فَإِنَّ ذَلِكَ الْحَائِطَ لِبَنِي الْمُعْمَرِ حَتَّى الْيَوْمِ
Ma [Muhammad bin Rafi'] ma [Ishaq bin Mansur] ma o le fa'aupuga lenei a Ibn Rafi', na la fai mai uma; [Abdurrazaq] na ta'u mai ia i matou, [Ibn Juraij] na ta'u mai ia te a'u, [Abu Az-Zubair] na ta'u mai ia te a'u mai ia [Jabir] na ia fai mai; 'Na avatu e se fafine i Medina se fasi fanua i se tasi o ana tama. Ona maliu lea o le tama ma mulimuli mai ai lona tina, a'o tu'ua e le fafine isi fanau, o le uso lea o le tama ua maliu lea na avatu i ai e lona tina le fanua. Na fai mai ana fanau na totoe; 'O lea ua tatau ona toe fo'i mai le fanua ia i matou'. Na fai mai fanau a le tama na tu'uina atu i ai le fanua ma na maliu; 'Leai, o le fanua lea a lo matou tama i lona olaga atoa, ma o lea ua avea ma o matou tofi pe a mavae lona maliu'. O lea na tula'i mai ai se feeseesea'iga i le va o i la'ua, ma na la faitio ia Tariq, o le sa avea muamua ma pologa a Uthman. Ona vala'au lea e Tariq ia Jabir, ona molimau lea o Jabir faasaga i le Avefe'au a Allah (ia i ai le filemu ma fa'amanuiaga a Allah ia te ia); o le umrah e mo le tagata e maua, ona faia lea e Thariq le fa'ai'uga lava e tasi. Ona ia tusia lea o se tusi ia Kalifa Abdul Malik ma faasilasila atu lana faaiuga, ma le faaiuga a Jabir. Ona tali atu lea o Abdul Malik, 'E moni le molimau a Jabir!' Ona o lena mea, na faatinoina ai e Thariq le faaiuga, o le faatoaga e oo mai i le taimi nei e ana ia fanau a le tagata na mauaina le Umrah.