Larangan membeli kembali barang yang telah disedekahkan meski melalui pasar dan dengan harga yang layak

Imam Muslim : 3044

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ عَتِيقٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَضَاعَهُ صَاحِبُهُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا تَبْتَعْهُ وَلَا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ لَا تَبْتَعْهُ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ

Swi hi byeriwile [Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab] u hi byerile [Malik bin Anas] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [tata wa yena] leswaku [Umar bin Khattab] u te, ‘Ndzi tshame ndzi nyikela hanci leyinene swinene eka nhenha ya nyimpi endleleni ya Allah, kambe n’wini wa yona u yi tlangise naswona ndzi ehlekete leswaku u ta yi xavisa hi nxavo wo chipa, kutani ndzi komberile the Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi swona, u tlhele a ku: ‘U nga yi xavi naswona u nga tlheriseli tintswalo ta wena, entiyisweni munhu loyi a tlheriselaka tintswalo ta yena u fana na mbyana leyi nantswa ku hlanta ka yona’. Nakona u ndzi byerile leswaku [Zuhair bi Harb] u hi byerile [Abdurrahman] - ku nga Ibn Mahdi - ku suka eka [Malik bin Anas] hi sanad leyi, naswona u engeterile, ‘U nga ha yi xavi nakambe, hambiloko u nyika ti dirhams’.