Nabi memberikan unta dan uang penjualannya kepada pemilik

Imam Muslim : 2997

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَسِيرُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَدْ أَعْيَا فَأَرَادَ أَنْ يُسَيِّبَهُ قَالَ فَلَحِقَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا لِي وَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ قَالَ بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَ بِعْنِيهِ فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ عَلَيْهِ حُمْلَانَهُ إِلَى أَهْلِي فَلَمَّا بَلَغْتُ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ فَنَقَدَنِي ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَقَالَ أَتُرَانِي مَاكَسْتُكَ لِآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ فَهُوَ لَكَ و حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ

Mae [Muhammad bin Abdullah bin Numair] wedi dweud wrthym fod [Fy nhad] wedi dweud wrthym fod [Zakaria] o ['Amir] wedi dweud wrthyf [Jabir bin Abdullah], ei fod ar y pryd yn teithio ar ei gamel, ond mae'n debyg bod yr anifail yr oedd yn marchogaeth arno wedi blino ac prin y gallai gerdded. Parhaodd Jabir, 'Yna cyfarfu'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam â mi, gweddïodd drosof a tharo fy nghamel, fel bod fy nghamel yn cerdded yn gyflym fel arfer'. Dywedodd: 'Gwerthwch eich camel i mi am ryw uqiyah'. Atebais, 'Na'. Dywedodd eto: 'Gwerthwch fi am ryw uqiyah'. Yna gwerthais ef am ryw uqiyah a chadwyd y cargo i'm teulu, ar ôl i mi gyrraedd, yna cyfarfûm ag ef gyda'r camel. Yna talodd mewn arian parod, ac ar ôl derbyn yr arian dychwelais adref. Yna anfonodd rywun i ddilyn yn fy ôl troed, dywedodd y negesydd, 'Ydych chi'n meddwl fy mod i wedi dod i gynnig pris is na hynny i gymryd eich camel? "Cymerwch eich camelod a'ch dirhams, nhw yw eiddoch chi." Wedi dweud wrthym fod [Ali bin Khasyram] wedi dweud wrthym [Isa] - sef Ibn Yunus - gan [Zakaria] gan ['Mae Amir] wedi dweud wrthyf [Jabir bin Abdullah] fel hadith Ibn Numair'.