Larangan menjual dua sha' atau dirham dengan satu sha' atau dirham

Imam Muslim : 2989

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى أَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ وَابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّرْفِ فَلَمْ يَرَيَا بِهِ بَأْسًا فَإِنِّي لَقَاعِدٌ عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَسَأَلْتُهُ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ مَا زَادَ فَهُوَ رِبًا فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ لِقَوْلِهِمَا فَقَالَ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ صَاحِبُ نَخْلِهِ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ طَيِّبٍ وَكَانَ تَمْرُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا اللَّوْنَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّى لَكَ هَذَا قَالَ انْطَلَقْتُ بِصَاعَيْنِ فَاشْتَرَيْتُ بِهِ هَذَا الصَّاعَ فَإِنَّ سِعْرَ هَذَا فِي السُّوقِ كَذَا وَسِعْرَ هَذَا كَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكَ أَرْبَيْتَ إِذَا أَرَدْتَ ذَلِكَ فَبِعْ تَمْرَكَ بِسِلْعَةٍ ثُمَّ اشْتَرِ بِسِلْعَتِكَ أَيَّ تَمْرٍ شِئْتَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ أَحَقُّ أَنْ يَكُونَ رِبًا أَمْ الْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ بَعْدُ فَنَهَانِي وَلَمْ آتِ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ فَحَدَّثَنِي أَبُو الصَّهْبَاءِ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْهُ بِمَكَّةَ فَكَرِهَهُ

Ekɛɛ wɔ [Ishaq bin Ibrahim] ekɛɛ wɔ [Abdul A’la] ekɛɛ wɔ [Daud] kɛjɛ [Abu Nadlrah] ekɛɛ, ‘Be ko lɛ mibi Ibn Umar kɛ Ibn Abbas nibii ni tamɔ nakai lɛ ahemɔ kɛ amɛhɔ̃ɔmɔ he, ni amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ amɛsusu akɛ ehi. Be ko lɛ, mita [Abu Sa’id Al Khudri] masɛi, kɛkɛ ni mibi lɛ nibii ni tamɔ nakai lɛ ahemɔ kɛ amɛhɔ̃ɔmɔ he sane, ni eha hetoo akɛ, ‘Kɛ́ etsɔ hiɛ fe nine lɛ, no lɛ eji nyɔmɔwoo’. Kɛkɛ ni mikpoo ewiemɔi lɛ, yɛ Ibn Abbas kɛ Ibn Umar -ni susu akɛ ehi- lɛ wiemɔi lɛ ahewɔ. No hewɔ lɛ, Abu Sa’id kɛɛ akɛ, ‘Mikɛɛɛ bo ja nɔ ni minu kɛjɛ Allah bɔfo lɛ ŋɔɔ. Be ko beni date palm ŋmɔ ko nuŋtsɔ ko ba eŋɔɔ kɛ sha’ kome ni ji date ni hi jogbaŋŋ, yɛ be mli ni lɛ diɛŋtsɛ edate lɛ baa shi fe date nɛɛ kpakpa lɛ, no sɛɛ lɛ Allah bɔfo sallallaahu ’alaihi wasallam bi akɛ: ‘Nɛgbɛ oná date nɛɛ kɛjɛ?’ Abɔɔ lɛ nuŋtsɔ lɛ ha hetoo akɛ, ‘Shishijee lɛ mikɛ sha’ date enyɔ ba, no sɛɛ lɛ mikɛ date sha’ kome tsake sha’ date enyɔ ni miyɔɔ lɛ, ejaakɛ date kpakpa nɛɛ jara yɛ jara nɔ lɛ ji nakai ni date fɔŋ nɛɛ jara ji nakai pɛ’. No hewɔ lɛ, Gbalɔ lɛ kɛɛ lɛ akɛ: ‘Kpoo aha bo! Ofee shika ni akɛwoɔ shika mli, kɛji oosumɔ gbii kpakpai nɛɛ, no lɛ hɔ̃ɔ ogbii lɛ no sɛɛ lɛ - kɛ shika ni jɛɔ gbii lɛ ahɔ̃ɔmɔ mli lɛ - oheɔ gbii fɛɛ ni osumɔɔ'. Abu Sa’id kɛɛ, ‘Ni date ni date yɔɔ mli lɛ ji riba fe shika ni akɛ shika tsuru yɔɔ mli’. Abu Nadlrah kɛɛ, ‘No sɛɛ lɛ mikɛ Ibn Umar kpe ni egu mi akɛ mikafee nakai, shi mikɛ Ibn Abbas ekpeko’. Sanegbalɔ lɛ kɛɛ; Abu Ash Shahba` ekɛɛ mi, akɛ be ko lɛ ebi Ibn Abbas he sane beni eyɔɔ Makkah lɛ, ni Ibn Abbas hu nyɛɔ nifeemɔi ni tamɔ nɛkɛ’.