Larangan menjual dua sha' atau dirham dengan satu sha' atau dirham

Imam Muslim : 2989

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى أَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ وَابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّرْفِ فَلَمْ يَرَيَا بِهِ بَأْسًا فَإِنِّي لَقَاعِدٌ عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَسَأَلْتُهُ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ مَا زَادَ فَهُوَ رِبًا فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ لِقَوْلِهِمَا فَقَالَ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ صَاحِبُ نَخْلِهِ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ طَيِّبٍ وَكَانَ تَمْرُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا اللَّوْنَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّى لَكَ هَذَا قَالَ انْطَلَقْتُ بِصَاعَيْنِ فَاشْتَرَيْتُ بِهِ هَذَا الصَّاعَ فَإِنَّ سِعْرَ هَذَا فِي السُّوقِ كَذَا وَسِعْرَ هَذَا كَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكَ أَرْبَيْتَ إِذَا أَرَدْتَ ذَلِكَ فَبِعْ تَمْرَكَ بِسِلْعَةٍ ثُمَّ اشْتَرِ بِسِلْعَتِكَ أَيَّ تَمْرٍ شِئْتَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ أَحَقُّ أَنْ يَكُونَ رِبًا أَمْ الْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ بَعْدُ فَنَهَانِي وَلَمْ آتِ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ فَحَدَّثَنِي أَبُو الصَّهْبَاءِ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْهُ بِمَكَّةَ فَكَرِهَهُ

Wakatwaambila [Ishaq bin Ibrahim] wakatwaambila [Abdul A'la] wakatwaambila [Daud] kuzwa kuli [Abu Nadlrah] wakati, 'Chimwi chiindi ndakabuzya Ibn Umar a Ibn Abbas aatala akuula akusambala zintu zikozyania, mpawo boonse bobile bakayeeya kuti nchintu chibotu. Chimwi chiindi ndakalikkede afwaafwi a [Abu Sa'id Al Khudri], mpawo ndakamubuzya aatala akuula akusambala zintu zikozyania, wakasandula kuti, 'Ikuti kaziindilide nkokuti nkuvwola mali'. Mpawo ndakakaka majwi aakwe, nkaambo kamajwi aa Ibn Abbas a Ibn Umar - aabo bakali kuyeeya kuti zyakali kabotu-. Aboobo Abu Sa'id wakati, 'Nsye kakwaambila kunze lyazyeezyo nzindakamvwa kuzwa kuli Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Chimwi chiindi mukamwini myuunda ya date palm naakaboola kulinguwe kajisi sha' yomwe yama date mabotu, kakuli ma date aakwe akali munsi aama date aaya, Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakabuzya kuti: 'Ino ma date aaya wakaajana kuli?' Mukamwini muunda wakasandula, 'Kumatalikilo ndakaleta ma sha' ma date obile, mpawo ndakachincha sha' yomwe yama date ama sha' ma date obile ngondakajisi, nkaambo muulo wa date ooyu mubotu mumusika mupati boobo mpawo muulo wa date ooyu mubi uli buyo boobo'. Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kulinguwe: 'Maawe kuli nduwe! Wachita mpindu, kuti koyanda mazuba aaya mabotu, mpawo kosambala mazuba aako mpawo - amali aazwa mukusambala mazuba - ulaula mazuba woonse ngoyanda'. Abu Sa'id wakati, 'Alimwi madeti aamadeti ali riba kwiinda nsiliva ansiliva'. Abu Nadlrah wakati, 'Kuzwa waawo ndakaswaangana a Ibn Umar mpawo wakandikasya kuchita oobo, pesi teensi ndakaswaangana a Ibn Abbas'. Sikwaamba wakati; Abu Ash Shahba` wakandaambila, kuti wakabuzya Ibn Abbas aatala anzizyo aawo naakali kuMakkah, mpawo Ibn Abbas awalo wakazisulaika zilengwa ziliboobu'.